Paranormale oor Frans

Paranormale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Paranormal

Tre americani su quattro credono nell'esistenza dei fenomeni paranormali.
Trois Étasuniens sur quatre croient en l'existence de phénomènes paranormaux.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

paranormale

adjektiefmanlike
it
Inspiegabile dalla scienza o dalla ragione; che sembra coinvolgere forze misteriose.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

paranormal

naamwoord, adjektiefmanlike
Tre americani su quattro credono nell'esistenza dei fenomeni paranormali.
Trois Étasuniens sur quatre croient en l'existence de phénomènes paranormaux.
fr.wiktionary2016

surnaturel

adjektiefmanlike
Sarete un gruppo di ricerca, smanioso di documentare un vero fenomeno paranormale.
Vous serez des chercheurs désireux de documenter un phénomène surnaturel valide.
GlosbeWordalignmentRnD

parapsychologie

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

extrasensoriel

adjektief
Open Multilingual Wordnet

extrasensorielle

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fenomeni paranormali
parapsychologie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Paranormal Activity II ".
Donne- moi ta mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E' incredibile da osservare, ma non è nulla di medianico o paranormale; è solo che questi granchi hanno cicli interni che combaciano, solitamente, con quel che gli succede intorno.
Vous êtes malades ou quoi?ted2019 ted2019
L'unità dell'esercito americano che si occupava di paranormale era coinvolta?
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
Che era già un miracolo che tu ti fossi trovata un marito, ma il fatto che tu lo conservassi sfociava nel paranormale
Mais Docteur, c' est immoralLiterature Literature
Abbiamo scelto questo nome perché, come Edison, il nostro approccio al paranormale è di tipo scientifico».
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerLiterature Literature
Sembrate convinti che io abbia abilità paranormali.
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesi 6:1, 2; Giuda 6) Ma da che sono tornati nel reame spirituale, i loro contatti con gli uomini si sono limitati ai fenomeni paranormali che sono stati così frequenti in tutta la storia dell’umanità.
Quel frimeurjw2019 jw2019
Ricordati: c’è un unico modo per studiare le facoltà paranormali: possederle.
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséLiterature Literature
E ́ incredibile da osservare, ma non è nulla di medianico o paranormale; è solo che questi granchi hanno cicli interni che combaciano, solitamente, con quel che gli succede intorno.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionQED QED
Non potevo essere sia una cosa che l’altra: paranormale e normale allo stesso tempo.
On fait référence au régime approuvé (NN #/ALiterature Literature
Ehi, Sam, sai perche'non ho intenzione di spendere i miei soldi all'annuale Festival del Paranormale di Lily Dale, con gara di mangiata di hot dog, quest'anno?
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ogni evento paranormale ne sappiamo di più su...
Canard est régent-éducateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jaycob è affascinato dal paranormale.
Bien joué LieutenantLiterature Literature
Poi era scappata in cucina, e quella era stata la fine delle mie avventure paranormali.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordLiterature Literature
Nel corso degli anni, innumerevoli esperti del paranormale sono venuti qui e...
Cependant, il lui manque des apports concernant la façon dont les organisations de la société civile latino-américaine et caribéenne pensent qu'il faut agir, s'agissant de certains secteurs stratégiquesle rôle de l'état et de ses institutions, la fiscalité, l'éducation, la santé, la sécurité sociale, les infrastructures économiques et la politique industrielle, le cadre des relations de travail, la participation de la société civile et la protection des droits de l'homme, pour parvenir à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la régionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È a loro che vanno attribuiti tanti cosiddetti fenomeni paranormali?
Nous ne sommes pas encore prêts, Mjw2019 jw2019
Non ci ritroviamo tutti al Paranormal Café il mercoledì sera, sai.»
Il convient de remplacer la décision du Conseil établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) par le présent programme à compter du #er janvier #, ainsi que par le nouveau programme spécifique révenir et combattre la criminalité du programme général Sécurité et protection des libertésLiterature Literature
"I riformatori chiamano ""para"" i paranormali, e i paranormali chiamano ""rifo"" i riformatori."
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?Literature Literature
Vede, sua zia stava sperimentando episodi di tipo paranormale, a casa sua, e lei...
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quest'uomo... si chiama Adam Winters... lavora in un posto che si chiama Centro sul paranormale.
en cours de productionLiterature Literature
Io credo nei poteri paranormali.
C' est toi Franck?- Oui c' est moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“C’è un enorme giro d’affari nel campo dell’occulto, del soprannaturale e del paranormale”, osserva U.S.News & World Report, “e persone di ogni ceto sociale pagano fior di quattrini per consultare indovini, chiaroveggenti e altri che si sono proclamati visionari”.
Deux des trois importateurs visés par l’étude decas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.jw2019 jw2019
Qualche volta ci eravamo tenuti per mano, per esempio al cinema guardando Quella casa nel bosco o Paranormal Activity.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraLiterature Literature
Investigatori del paranormale?
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono 2 tipi di entità paranormali.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.