Per migliorare questo prodotto oor Frans
Per migliorare questo prodotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Améliorer ce produit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condividi la tua esperienza e la tua opinione per aiutare Google a migliorare questo prodotto per te e per gli altri utenti.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairessupport.google support.google
Se condividi il tuo feedback, aiuti Google a migliorare questo prodotto per te e per gli altri utenti.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitsupport.google support.google
Prodotti per migliorare la condizione generale dell'organismo (prodotti dimagranti) e per le terapie coadiuvanti contenute in questa classe
Daniel Hasard SuppléanttmClass tmClass
Si intende aumentare la quota di mercato di questi prodotti per migliorare l'efficienza economica e promuovere lo sviluppo di prodotti.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesEurLex-2 EurLex-2
Si intende aumentare la quota di mercato di questi prodotti per migliorare l'efficienza economica e promuovere lo sviluppo di prodotti
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?oj4 oj4
Malgrado l’evoluzione negativa sopra osservata per quanto riguarda la redditività, l’industria comunitaria ha aumentato i suoi investimenti nel prodotto in questione al fine di migliorare la sua competitività per questo tipo di prodotto.
La subvention est fixée à # % du coût des travaux de réhabilitation d'un logement améliorable ou de restructuration d'un bâtimentEurLex-2 EurLex-2
Malgrado l’evoluzione negativa sopra osservata per quanto riguarda la redditività, l’industria comunitaria ha aumentato i suoi investimenti nel prodotto in questione al fine di migliorare la sua competitività per questo tipo di prodotto
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.oj4 oj4
Utilizziamo queste informazioni per migliorare i nostri prodotti e servizi nonché per personalizzare i tuoi servizi Google in base alle tue esigenze.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembresupport.google support.google
Per migliorare le proprietà fisiche di questi materiali, sono stati esaminati numerosi prodotti naturali da impiegare come additivi per le argille.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOcordis cordis
Per migliorare rapidamente la situazione sanitaria nella Comunità, dovremmo incentivare l'uso di questo prodotto che comporta notevoli vantaggi per la salute.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseEuroparl8 Europarl8
I progettisti sono attualmente alla ricerca di collaborazione sul piano finanziario e della commercializzazione per questo prodotto destinato a migliorare le pratiche odontoiatriche e a ridurne l'impatto economico.
La réserve de grainescordis cordis
Il Fondo europeo per la pesca fornisce sostegno finanziario per la creazione di queste organizzazioni nonché per la realizzazione di piani per migliorare la qualità dei prodotti.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!Europarl8 Europarl8
In queste condizioni e per migliorare la produzione e la commercializzazione dei prodotti dell
Elle se glissa derrière lui. "eurlex eurlex
considerando che conviene prevedere di mettere gratuitamente a disposizione della Romania certi prodotti agricoli, per migliorare le condizioni di approvvigionamento delle popolazioni di qusto paese; che per taluni di questi prodotti le necessarie misure potranno essere prese dalla Commissione stessa, a norma della regolamentazione vigente;
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?EurLex-2 EurLex-2
Nonostante questi muri siano stati costruiti per migliorare la sicurezza dei cittadini, hanno prodotto una divisione tra le comunità.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationscordis cordis
Unguenti per uso curativo e prodotti per per migliorare la condizione generale dell'organismo (dimagranti) e coadiuvanti a supporto di terapie compresi in questa classe
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobretmClass tmClass
Prodotti farmaceutici e veterinari, alimenti per uso umano e medico, medicinali, integratori nutrizionali, integratori a base d'erbe, integratori alimentari, integratori alimentari dietetici, integratori vitaminici, integratori minerali, prodotti igienici per uso medico, sostanze dietetiche per uso medico, prodotti alimentari dietetici per uso medico, additivi nutrizionali per uso medico e non medico, prodotti medici e profilattici, mescele per tisane medicinali, prodotti vitaminici, tutti compresi in questa classe, esclusivamente per migliorare la salute e la condizione sessuale e tranne prodotti cosmetici e medici per i piedi
Laisse tombertmClass tmClass
Per migliorare questa situazione, la Commissione ha in preparazione una direttiva particolare riguardante i prodotti medicinali erboristici di uso tradizionale.
On doit descendre!EurLex-2 EurLex-2
La Commissione si è impegnata a raggiungere un compromesso per migliorare le possibilità di questi paesi di importare medicinali generici prodotti su licenza obbligatoria in altri paesi.
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # duEurLex-2 EurLex-2
In base a questo, ATLAS ha tenuto una conferenza finale per presentare i risultati e ha prodotto raccomandazioni su come migliorare l'efficacia di istruzione e formazione in questi settori.
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantcordis cordis
Inoltre, il progetto ha prodotto una serie di raccomandazioni per migliorare la parità di genere in questo settore.
J' ai dit laisse tombercordis cordis
considerando che è opportuno, di conseguenza, fornire prodotti agricoli al Turkmenistan, per migliorare lo stato dell'approvvigionamento alimentare di questo paese;
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."EurLex-2 EurLex-2
306 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.