Preparazione relazione annuale oor Frans
Preparazione relazione annuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Préparation d'un rapport annuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli obblighi in materia di relazioni annuali dell'Agenzia comprendono la preparazione della relazione annuale di attività consolidata e la preparazione dei conti definitivi.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant,au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
l'elaborazione e la realizzazione del programma di lavoro annuale, nonché la preparazione della relazione annuale sulle attività dell'Agenzia,
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?EurLex-2 EurLex-2
* La messa in opera completa del piano di gestione annuale faciliterà la preparazione della relazione annuale d'attività corrispondente.
Je ne suis pas gayEurLex-2 EurLex-2
l'elaborazione e la realizzazione del programma di lavoro annuale, nonché la preparazione della relazione annuale sulle attività dell'Agenzia
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésoj4 oj4
la preparazione della relazione annuale del Cedefop e delle relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori
Pas nouveau.- Sans blague?oj4 oj4
Queste informazioni sono state inviate alla Corte nel febbraio 2002 nel quadro della preparazione della relazione annuale 2001.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurEurLex-2 EurLex-2
- all'articolo 128, paragrafi 3 e 4, per quanto concerne la preparazione della relazione annuale della Corte dei conti;
C' était ma première foisEurLex-2 EurLex-2
le procedure per la preparazione della relazione annuale di controllo e delle dichiarazioni di chiusura.
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!EurLex-2 EurLex-2
assistere il comitato dei regolatori nella preparazione della relazione annuale di attività del BEREC di cui all’articolo 22;
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresEurlex2019 Eurlex2019
a) coordina la preparazione della relazione annuale di cui all’articolo 10;
OK, allons voir les radiosEurLex-2 EurLex-2
la preparazione della relazione annuale di attività per la Commissione europea, come stabilito dall’articolo 36.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.Eurlex2019 Eurlex2019
[8] Di qui la preparazione di relazioni annuali di coerenza e convergenza.
En fait, c' est toi que je cherchaisEurLex-2 EurLex-2
L’altra sfida riguarda la nuova e più stretta scadenza per la preparazione della relazione annuale della Corte.
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
e) le procedure per la preparazione della relazione annuale di controllo e delle dichiarazioni di chiusura.
Je suis pas en colèreEurLex-2 EurLex-2
a) coordina la preparazione della relazione annuale di cui all'articolo 11;
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.not-set not-set
coordina la preparazione della relazione annuale di cui all’articolo 11;
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d'eaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(I)la preparazione di relazioni annuali sulle attività dei beneficiari (Fondazione IFRS, EFRAG e PIOB) e
Je n' ai pas pu le dissuaderEurlex2019 Eurlex2019
Preparazione della relazione annuale della Corte 4
Colleen, c' est inappropriéEurLex-2 EurLex-2
la preparazione della relazione annuale del Cedefop e delle relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori,
Le secret, c' est de tout bienmêlerEurLex-2 EurLex-2
Le autorità responsabili comunicano alla Commissione tutte le informazioni necessarie per la preparazione della relazione annuale prevista all
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défauteurlex eurlex
le procedure per la preparazione della relazione annuale di controllo e delle dichiarazioni di chiusura
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifieoj4 oj4
493 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.