Rimouski oor Frans
Rimouski
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Rimouski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È nella polizia provinciale da diciotto anni e l'hanno appena trasferito da Rimouski a Gatineau.
Les loups de l' Isengard reviendrontLiterature Literature
Il suo capoluogo è Rimouski.
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireWikiMatrix WikiMatrix
Patrocinato dal Canada Heritage, dal Consiglio delle arti del Canada, dalla società di sviluppo degli enti culturali del Québec e dalla città di Rimouski, l'evento attira più di 8000 ospiti ogni anno in novembre.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEWikiMatrix WikiMatrix
Due anni dopo il matrimonio fummo nominati pionieri speciali a Rimouski, nel Québec.
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!jw2019 jw2019
Quel coso si trova al quartier generale della SQ, a Rimouski.»
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreLiterature Literature
L'incendio cominciò nel cortile della Price Brothers and Company sulla riva occidentale del fiume Rimouski e in poco tempo arrivò sull'altra riva e si diffuse attraverso la città spinto da forti venti.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?WikiMatrix WikiMatrix
La città ospita ogni anno il salone del libro di Rimouski, il più antico di tutti gli eventi di questo genere in Québec.
Dealer de hasch!WikiMatrix WikiMatrix
Camerio per il Migliore Attore per Paolo Villaggio & Camerio per la Migliore Attrice per Francesca Pipoli, 19mo Festival Internazionale del Film di Rimouski 2001, Canada.
Je crèverai pas pour toi, salope!WikiMatrix WikiMatrix
Testimoni di zone rurali distanti, come Rimouski, hanno tagliato della legna e l’hanno spedita nella zona.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***Ijw2019 jw2019
Ma avevo chiesto di avvertirmi non appena fossero pervenute le ossa che Bradette doveva mandare da Rimouski.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesLiterature Literature
Io gli raccontai del nonno fumatore, dei Doucet e dello scheletro di Rimouski, in arrivo al mio laboratorio.
Dis moi ce qui s' est passéLiterature Literature
La vocazione marittima di Rimouski è innegabile.
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
Prendendo atto di questi sviluppi, l’arcivescovo Gilles Ouellet di Rimouski ha detto: “Il Quebec non è più una società cattolica.
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder qujw2019 jw2019
Egli aveva trasformato un'automobile ed effettuato un viaggio di 40 km tra Mont-Joli e Rimouski.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersWikiMatrix WikiMatrix
«Il museo di Rimouski è zeppo di manufatti recuperati all'interno del relitto.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Literature Literature
A Nicolet, Joliette, Rimouski e Sherbrooke sono stati chiusi seminari per la preparazione dei sacerdoti.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.