selezione data
sélecteur de dates
Selezione dati oor Frans
Selezione dati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Sélecteur de données
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il professionista deve seguire i requisiti in materia di qualità dei dati definiti per la selezione dei dati secondari.
Bon, je vais y allerEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'elaborazione dati e gestione di dati, in particolare analisi di memorie e selezione di dati
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causetmClass tmClass
consente agli Stati membri e alla Commissione di trasferire i dati completi o una selezione dei dati archiviati in un repertorio;
Franchement, vous pouvez faire mieux que çaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di banche dati, ovvero raccolta, ordinamento e selezione di dati in una banca dati consultabile anche in modalità on line
Total de l' article# # Allocations et indemnités diversestmClass tmClass
Servizi di banche dati, ovvero raccolta, elaborazione, ordinamento, selezione di dati in una banca dati consultabile anche in modalità on line
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?tmClass tmClass
Strumenti elettronici (antenne) per l'inizializzazione di strumenti di misura e per la selezione di dati
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielletmClass tmClass
La tabella 2 presenta una selezione dei dati finanziari della società.
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesEurLex-2 EurLex-2
Selezione dei dati finanziari del gruppo Cimos nel periodo 2010-2013
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»EurLex-2 EurLex-2
Software per selezione di dati, prodotti o servizi
Vous avez commis une erreur?tmClass tmClass
La selezione dei dati secondari devono basarsi su quanto segue
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenEurLex-2 EurLex-2
La seguente tabella 1 propone una selezione dei dati finanziari dell'impresa.
Ramène- le à sa mèreEurLex-2 EurLex-2
Spostamento d'aria — condizioni meteorologiche, sensori, precisione dei sensori, selezione di dati validi e loro elaborazione
Je suis comme une limaceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un produttore esportatore non può "collaborare parzialmente" operando una selezione dei dati da fornire.
Conformément au point #.#. b) et c) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitEurLex-2 EurLex-2
Il gruppo CAMELS ha constatato che un'attenta selezione di dati significativi di alta qualità produceva i risultati migliori.
Comment sort- on de ce bois?cordis cordis
L’abbandono dell’esigenza metodica di selezione dei dati nei calcoli digitali comporta diverse conseguenze.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsLiterature Literature
In XpectionToolAn è stato integrato un algoritmo, noto come Counterclockwise Loop, che usa una selezione di dati.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeurscordis cordis
Servizi di raccolta, esame e selezione di dati registrati tramite elaboratore elettronico
Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heurestmClass tmClass
Selezione di dati, tutti i suddetti servizi relativi ad azioni pubblicitarie per la raccolta fondi
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourtmClass tmClass
La tabella seguente propone una selezione dei dati finanziari secondo la previsione moderata.
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.EurLex-2 EurLex-2
Selezione dei dati finanziari di LOT relativi al periodo 2010-2013 (in milioni di PLN)
Appelez l' intendant!EurLex-2 EurLex-2
Selezione di dati finanziari secondo la previsione moderata (in milioni di PLN)
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleEurLex-2 EurLex-2
Selezione di dati finanziari per Nauta negli anni 2006-2011
Gâché ma vieEurLex-2 EurLex-2
Il nuovo tachigrafo consentirà una selezione dei dati più rapida e accurata e ridurrà notevolmente le possibilità di frode.
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?EurLex-2 EurLex-2
1992 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.