Slagelse oor Frans

Slagelse

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Slagelse

Ma non sarà mai peggio di Slagelse nel'92.
Ça peut pas être pire qu'à Slagelse en 92.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La datazione effettuata con la dendrocronologia ha permesso di capire che il legno usato nella costruzione del Trelleborg di Slagelse era stato tagliato nell'autunno del 980, e che quindi era stato presumibilmente usato per la costruzione nella primavera del 981.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerWikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, io avevo un cugino a Slagelse, che si era preso la scarlattina.
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedLiterature Literature
E che pasticcio del diavolo ha combinato a Slagelse.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.Literature Literature
Convenuto: Kommunernes Landsforening, in qualità di rappresentante del Comune di Slagelse (già Comune di Skælskør)
Tu m' as dit qu' il m' aimait!EurLex-2 EurLex-2
2 Tale domanda è stata proposta nell’ambito di una controversia pendente tra il sig. Andersen e il Kommunernes Landsforening (associazione nazionale dei comuni danesi), in qualità di rappresentante del Comune di Slagelse (già Comune di Skælskør) (Danimarca), già datore di lavoro del sig. Andersen, in merito all’applicabilità, nei confronti di quest’ultimo, di un contratto collettivo che disciplina gli impieghi presso i comuni danesi.
les véhicules de fonction commercialeEurLex-2 EurLex-2
Questo genere di fortificazioni viene chiamato col nome del primo esemplare scoperto, a Trelleborg nei pressi di Slagelse, scavato nel 1936-1941.
Boîte, marteau, verreWikiMatrix WikiMatrix
«Fu mentre ero apprendista macellaio a Slagelse.
vu la proposition de la CommissionLiterature Literature
Ma non sarà mai peggio di Slagelse nel'92.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sapevo che Slagelse avesse un teatro e in effetti era una tintoria.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Una volta ho conosciuto un tizio della Fionia che era emigrato a Slagelse."
• être nommés au grade de directeur(trice) général(eLiterature Literature
Prova a tastare il terreno a nord del Limfjord o nello Jutland meridionale o a Slagelse o Hårby in Fionia.
Que se passe- t- il?Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.