Trionfo della morte oor Frans
Trionfo della morte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Le Triomphe de la Mort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In uno scarto vide il magnifico Trionfo della Morte, l’affresco dello Spedale Grande di Palermo.
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?Literature Literature
Quel posto rappresentava il trionfo della morte sulla vita.
J' ai juste un peu froidLiterature Literature
La sua curiosità si era esaurita davanti al Trionfo della morte di Bruegel il Vecchio.
Tu n' en as jamais l' intentionLiterature Literature
Trionfo della morte sulla vita.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUELiterature Literature
Il dipinto è una tela di grande dimensione che venne realizzata dal Costa, autore anche delle altre due opere presenti sulle pareti della cappella, Il Trionfo della Fama e Il Trionfo della Morte.
Ouais, c' est çaWikiMatrix WikiMatrix
È così che fa concorrenza alla creazione e trionfa, provvisoriamente, della morte.
C' est un air vifLiterature Literature
La "grotta del Giudizio Universale", sistemata nel XV secolo, inondata di un'atmosfera misteriosa, decorata da un enigmatico Trionfo della morte e da una Crocifissione d'ispirazione italiana, testimonia la spiritualità che ha animato per un millennio la comunità dei monaci di Brantôme.
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.WikiMatrix WikiMatrix
Esso disintegra parzialmente la vita e il suo trionfo segna quello della morte.
Tu vas aller le chercher ou pas?Literature Literature
È stato il trionfo della vita sulla morte... mai arrendersi alla malattia, mai smettere di vivere.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».Literature Literature
La sua fine ignominiosa avrebbe dovuto segnare il trionfo definitivo dell’odio e della morte sull’amore e sulla vita.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etvatican.va vatican.va
È il trionfo della notte e della morte, delle streghe e dei cimiteri, dello straordinario e del fantastico.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°Literature Literature
Morire al di sopra della vita e della morte, trionfo al di là dell’essere.
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementLiterature Literature
Fil 4, 7) e della luce che trionfa sul buio dell'ostilità, del peccato e della morte.
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perduvatican.va vatican.va
Sembrava il successo della morte, il trionfo del male.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasvatican.va vatican.va
E’ dunque all’anno della morte di san Gennaro che risale il trionfo della Chiesa.
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailLiterature Literature
Tu ci assicuri il trionfo dell’amore sull’odio, della vita sulla morte.
Qu' est- ce qui t' a pris?vatican.va vatican.va
È dunque all'anno della morte di san Gennaro che risale il trionfo della Chiesa.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.Literature Literature
La Pasqua è l’evento che ha portato la novità radicale per ogni essere umano, per la storia e per il mondo: è trionfo della vita sulla morte; è festa di risveglio e di rigenerazione.
Comme si t' étais fâché contre moivatican.va vatican.va
La fine delle piogge e la morte della vegetazione erano attribuite al trionfo del dio Mot (morte e aridità) su Baal (pioggia e fertilità), che costringeva Baal a ritirarsi nelle profondità della terra.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairejw2019 jw2019
Può non esserci né morte né trionfo, alla fine della ricerca: nulla da cantare, e neppure una fine.
Je note juste queLiterature Literature
La morte trionfa solo al servizio della vita.
Un même État membre nLiterature Literature
Per portare a compimento il piano divino della salvezza universale, occorreva che Egli venisse ucciso e sepolto: solo così tutta la realtà umana sarebbe stata accettata e, mediante la sua morte e risurrezione, si sarebbe reso manifesto il trionfo della Vita, il trionfo dell’Amore; si sarebbe dimostrato che l’amore è più forte della morte.
Et toi, tu vas aller où?vatican.va vatican.va
Credevano che la fine della stagione delle piogge e la morte della vegetazione segnasse il trionfo del Dio Mot su Baal, per cui Baal era costretto a ritirarsi nelle profondità della terra.
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialejw2019 jw2019
La tragedia della morte di Zac non offuschera'mai il trionfo...
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In sostanza, la Chiesa, come Cristo e insieme con Lui, è chiamata e inviata a instaurare il Regno della vita e a scacciare il dominio della morte, perché trionfi nel mondo la vita di Dio.
Allez, dégainez!vatican.va vatican.va
47 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.