i topi abbandonano la nave che affonda
les rats quittent le navire
affondo oor Frans
affondo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
fente
saut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il conflitto affonda le sue origini in una controversia territoriale.
Cette salope est en train de me piégerglobalvoices globalvoices
O affondi da solo, stronzo, o ci penso io.
Il ne dort pas dans le bureau?Literature Literature
La nostra capacità di resistere alle tentazioni affonda ora nella costante sottomissione alla volontà del Signore.
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielLDS LDS
Ignorando la sua ferita, affondò profondamente i remi in acqua e cominciò a spingere la barca in avanti.
• Les marques de commerceLiterature Literature
Affondò in profondità tra le costole del vampiro.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.Literature Literature
Quentin affondò il naso in un fazzoletto profumato
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurLiterature Literature
Entrò nella stanza del giovane e affondò il viso nel cuscino.
être capable de diriger une équipeLiterature Literature
Però si affondò il filo nel braccio perché lei voleva così, e rise nonostante il dolore.
C' est une toute nouvelle journéeLiterature Literature
Lui ha fatto un affondo, io ho parato, e quando le nostre lame si sono incrociate ho sorriso.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lLiterature Literature
Fino al giorno d'agosto in cui il sottomarino che comandava affondò.
Je te tuerai!Literature Literature
Andromaca raccolse allora la spada del primo guerriero e l'affondò nel collo del secondo finché non si mosse più.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandLiterature Literature
San-pa gli affonda il coltello nella gola.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONLiterature Literature
Vede un arbusto di peonie, affonda il naso in un fiore rosa e inspira.
C' est la maison de DieuLiterature Literature
Pollice che affonda sotto la clavicola, pugno che stritola il polso
Et tout ça est de votre faute!Literature Literature
Affondò lo sguardo nel suo e le rivolse un ghigno.
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?Literature Literature
Era a bordo della White Ship che affondò poco lontano da Barfleur.
Quand on était enfants, je te suivais partoutLiterature Literature
Lei affonda la faccia nell’erba.
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MLiterature Literature
Due pallottole di pistola passarono vicino alla mia testa, il mio coltello affondò nella gola di Bob.
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeLiterature Literature
Poi Cottrell affondò nella busta la lama, che trapassò il fazzoletto e uscì dalla parte opposta
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?Literature Literature
Ashley terminò la preghiera e affondò il capo nella spalla della mamma.
Cuba- Délégation de la CommissionLDS LDS
Quando l'ebbe raggiunto, affondò le dita nella nuca di Malko, inarcò la testa all'indietro, con uno scatto, e urlò.
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitLiterature Literature
Si voltò giusto in tempo per alzare lo scudo e stornare un altro affondo, questa volta diretto al suo viso.
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésLiterature Literature
b) con un dispositivo di galleggiamento libero conforme alle disposizioni della regola Solas III/38.6, che consenta alla zattera di galleggiare liberamente e, se di tipo autogonfiabile, di gonfiarsi automaticamente quando la nave affonda.
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »EurLex-2 EurLex-2
Quando quel buon uomo vide il contenuto della cassa vi affondò le mani e fece scivolare i fagioli tra le sue dita, poi cominciò a piangere come un bambino per la gratitudine che gli riempiva il cuore.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéLDS LDS
Gli occhi di Sole si riempirono di lacrime, e lei affondò il viso nel petto di Kyle.
La révocation ou la modification de l'autorisation est notifiée au titulaire de celle-ciLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.