area Gestione regole oor Frans
area Gestione regole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
zone Gestion des règles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sottolinea che la governance multilivello da parte dei soggetti coinvolti nella crescita marina e marittima rappresenta un fattore fondamentale per la gestione efficiente dell’area adriatico-ionica attraverso regole e protocolli comuni per la pesca e la conservazione degli stock ittici, nonché attraverso sistemi e procedure di gestione standardizzati;
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesEurLex-2 EurLex-2
Ciò è ormai inderogabile in un contesto in cui le ripercussioni della crisi si aggravano, a causa tra l'altro dei tagli talvolta cospicui di spesa, in particolare di quella sociale e per i servizi pubblici, con cui i governi di quasi tutti gli Stati membri cercano di ridurre il deficit di bilancio per adeguarsi ai recenti adeguamenti delle regole di gestione economica nell'area dell'euro.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponEurLex-2 EurLex-2
stabilendo un piano di sicurezza specifico, basato sugli orientamenti forniti dal SEAE, che comprenda misure di sicurezza fisiche, organizzative e procedurali specifiche, regoli la gestione della sicurezza dei movimenti del personale verso l’area di competenza e al suo interno, nonché la gestione degli incidenti di sicurezza e preveda un piano di emergenza e di evacuazione;
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.EuroParl2021 EuroParl2021
Obiettivo di entrambe, tuttavia, è la gestione delle specie altamente migratorie, cosicché la pesca di altri tipi di risorse in questa vasta area non era regolamentata tranne che nelle zone economiche esclusive degli Stati costieri che applicano le rispettive regole.
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?not-set not-set
E non essendo garantita al meglio l'integrazione dalla presenza di più operatori che offrono servizi in concorrenza, probabilmente il modo migliore per conseguire l'integrazione è l'affidamento periodico, tramite gara, ad un unico operatore del diritto esclusivo della gestione di un determinato modo di servizio in una determinata area geografica, invogliando l'operatore ad investire in infrastrutture, veicoli e tecnologie e fissando regole che introducano elementi incentivanti.
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.EurLex-2 EurLex-2
A tal proposito, vorrei esprimere i miei più sentiti ringraziamenti per le raccomandazioni che accompagnano la proposta nonché ribadirne l'importanza, poiché mirano a: istituire un quadro coerente e trasparente per la sorveglianza multilaterale degli sviluppi macroeconomici nell'Unione e negli Stati membri e potenziare la vigilanza fiscale; rafforzare le regole del Patto di stabilità e crescita; rafforzare la governance economica; stabilire un meccanismo solido e credibile di prevenzione e gestione/soluzione del debito eccessivo per l'area euro; rivedere gli strumenti di bilancio, finanziari e fiscali.
Ton caractère pourrait se bonifierEuroparl8 Europarl8
RICONOSCENDO il carattere integrato dell’aviazione civile internazionale e desiderando istituire uno Spazio aereo comune europeo ( European Common Aviation Area , ECAA) fondato sull’accesso reciproco ai mercati dei trasporti aerei delle parti contraenti e sulla libertà di stabilimento, con pari condizioni di concorrenza, e sul rispetto di tali regole, ivi compreso nei settori della sicurezza e della protezione della navigazione aerea e della gestione del traffico, dell’armonizzazione in materia sociale e ambientale;
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.