brillamento solare oor Frans
brillamento solare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
éruption solaire
Un altro brillamento solare ha messo fuori uso il sistema di comunicazioni.
Une autre éruption solaire a coupé les communications.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il più difficile sarà scoprire come si producono i brillamenti solari.
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateLiterature Literature
I brillamenti solari come questo non rappresentano un pericolo per la vita sulla terra
A vos marques, prêts, partez!jw2019 jw2019
I brillamenti solari sono fenomeni spaziali affascinanti e importanti che hanno attratto grande attenzione scientifica.
Et si un des nôtres avait failt pareil?cordis cordis
Sappiamo che capita con i brillamenti solari: un wormhole puo'chiudersi su se stesso e muoversi nel tempo.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'iniziato un brillamento solare di classe X sul lato a dritta dell'Arca.
Dis- lui qu' on y estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo subito un bombardamento di protoni da brillamento solare.
Tu es de bonne humeur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è modo di predire questi brillamenti solari.
J' ai choisi de vous ignorerjw2019 jw2019
La macchina e'alimentata dai brillamenti solari.
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto rilevando un'interferenza per via di un brillamento solare.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brillamenti solari con risoluzione senza precedenti
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.cordis cordis
Allarme brillamento solare.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricolequ'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando abbiamo superato le quattro virgola quattro miglia al secondo, c'è stato un brillamento solare.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementLiterature Literature
Attenti!Un brillamento solare!
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Un altro brillamento solare ha messo fuori uso il sistema di comunicazioni.
C' est génial, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli effetti dei brillamenti solari si percepiscono in aree vaste, in interi continenti.
Un type qui a failli tuer son équipeLiterature Literature
Il difficile sarà scoprire come produrre i brillamenti solari.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsLiterature Literature
Persino un violento brillamento solare eserciterebbe una pressione sufficiente a spostarlo.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.Literature Literature
I brillamenti solari continuano ad impedire le comunicazioni.
Le menu AideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Non siamo stati colpiti da un brillamento solare
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
Perché anche quando non c’erano brillamenti solari un’intensa radiazione cosmica raggiungeva ancora la terra.
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articlejw2019 jw2019
Fuori sulla terrazza e si gode il brillamento solare.
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La causa dei brillamenti solari è sconosciuta, ma li si associa in genere alle macchie solari.
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationLiterature Literature
— intervenne Ultimo. — Provocheremo un brillamento solare per moltiplicare di venti volte l'afflusso di carburante.
La déclaration comporte auminimumLiterature Literature
Si è presa un brillamento solare in pieno viso, mentre lottava con lui.
C' était extrêmement courageux,LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può essere colpa dei brillamenti solari, del satellite.
officiers de plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.