cavalluccio marino oor Frans

cavalluccio marino

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

hippocampe

naamwoordmanlike
fr
Petit poisson marin du genre Hippocampus dont la tête ressemble à celle d'un cheval.
Nella comunita'dei cavallucci marini, sono i maschi a partorire.
Dans la communauté des hippocampes, ce sont les mâles qui donnent la vie.
en.wiktionary.org

cheval marin

fr
Petit poisson marin du genre Hippocampus dont la tête ressemble à celle d'un cheval.
omegawiki

hippocampe à museau court

naamwoord
fr.wiktionary2016

cheval de mer

manlike
Prende il nome dal cavalluccio marino,
Son nom vient du latin pour « cheval de mer »,
GlosbeMT_RnD

j'va d'mé

fr
Petit poisson marin du genre Hippocampus dont la tête ressemble à celle d'un cheval.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cavalluccio marino

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Hippocampe moucheté

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per esempio, nei cavallucci marini o nei koala, sono sempre i maschi che si prendono cura dei cuccioli.
Arrête d' angoisser comme çated2019 ted2019
O meglio ancora... un cavalluccio marino.
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'è il latte di cavalluccio marino?
Ce sont des principes libérauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cavallucci marini che somigliano un pochino di più alle alghe hanno qualche piccola chance in più... «Sì.
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!Literature Literature
Sotto le mie palpebre danzavano macchie di colore, sembravano piccoli cavallucci marini di fuoco.
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.Literature Literature
Il cavalluccio marino
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireopensubtitles2 opensubtitles2
Cioccolatini sotto forma di cavallucci marini
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéetmClass tmClass
Nella comunita'dei cavallucci marini, sono i maschi a partorire.
J' ai du champagne en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Il romantico mondo dei cavallucci marini
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretjw2019 jw2019
Conservazione dei cavallucci marini ed altri esemplari appartenenti alla famiglia delle Signatidae CoP12 Doc.
Cause toujours, pasteurEurLex-2 EurLex-2
Voglio sdraiarmi su un letto di conchiglie con un cavalluccio marino in grembo.
Je réponds pas à çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il futuro dei cavallucci marini è strettamente legato al futuro del mare.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliquejw2019 jw2019
Cavallucci marini
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMEurlex2019 Eurlex2019
" Caffè Cavalluccio Marino "
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sia esso un cavalluccio marino, uno squalo, una barriera corallina o altro.
Ce délai ne dépasse pas # joursQED QED
Ho detto a Giulia che voglio un cavalluccio marino, come questo.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalluccio marino
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeEurlex2019 Eurlex2019
Lo chiamavano " il cavalluccio marino " perche'era un grande nuotatore.
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cavallucci marini possono cambiare colore per mimetizzarsi
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.jw2019 jw2019
E'un cavalluccio marino.
Tu sais qui je vois pour Roxy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dire il vero... a me sembra piu ' un cavalluccio marino
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.opensubtitles2 opensubtitles2
Nonostante l’elevata natalità, le popolazioni di cavallucci marini sono sempre più minacciate.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsjw2019 jw2019
All’ippocampo, a quel cavalluccio marino, dobbiamo invece la memoria a breve termine.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Literature Literature
E cavallucci marini siano.
Nous marchions dans la rueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.