cerchia di conoscenze oor Frans

cerchia di conoscenze

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

connaissances

naamwoord
William Whiston (1667-1752) era nella cerchia di conoscenze di Isaac Newton.
William Whiston (1667-1752) faisait partie du cercle de connaissances d’Isaac Newton.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

relations

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno nella loro ristretta cerchia di conoscenze avrebbe notato la loro assenza lunedì mattina.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuisle Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.Literature Literature
Ma vi sono numerosi esempi di accoglienza dell'opera di Johnson oltre la sua cerchia di conoscenze.
Bat est un ami qui m' est cherWikiMatrix WikiMatrix
Credo non faccia parte della nostra cerchia di conoscenze.”
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
Siamo una famiglia così razionale abbiamo una cerchia di conoscenze che wow
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiative par la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireQED QED
Traine vantaggio per allargare la tua cerchia di conoscenze.
Et ta copine polonaise?Literature Literature
«La nostra cerchia di conoscenze era limitata.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;Literature Literature
Farebrother, l’uomo più intelligente della sua piccola cerchia di conoscenze.
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalLiterature Literature
Farebrother, l'uomo più intelligente della sua piccola cerchia di conoscenze.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.Literature Literature
Nessuno riesce a credere che nella sua cerchia di conoscenze eccetera...».
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!Literature Literature
È spiacevolmente bene informato sulle nostre abitudini, il nostro domicilio e la nostra cerchia di conoscenze.
J' en ai conscience, tu saisLiterature Literature
Ha una cerchia di conoscenze ristretta, perché non riesce a fidarsi delle persone.
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont étélimités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.Literature Literature
Gli sorrise perché era sinceramente felice di rivedere un viso noto, appartenente alla cerchia di conoscenze londinesi.
Oh, non, c' est le #ème cette annéeLiterature Literature
Sarei lieto di presentarla alla mia ristretta cerchia di conoscenze, per quel che vale.»
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesLiterature Literature
Probabilmente non chiedeva di meglio che tornare a far parte della sua cerchia di conoscenze.
Vous avez des enfants?Literature Literature
Luther, che aveva la più ampia cerchia di conoscenze fra i ricchi, avrebbe cercato altro capitale.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisLiterature Literature
- Se quello che dici è vero, allora devi forse allargare la tua cerchia di conoscenze.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesLiterature Literature
Nella mia cerchia di conoscenze non annoveravo nessun ufficiale.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!Literature Literature
«Perciò ha abbandonato tutta la sua cerchia di conoscenze quando ha incontrato Gesù due anni or sono?»
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesLiterature Literature
Aveva anche intervistato la loro cerchia di conoscenze, contattato i genitori... e le famiglie delle loro vittime.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalLiterature Literature
Dopotutto ciascuno di noi ha la sua cerchia di conoscenze
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationLiterature Literature
William Whiston (1667-1752) era nella cerchia di conoscenze di Isaac Newton.
Voir aussi la note # du présent chapitrejw2019 jw2019
Inoltre, decisero che nessuno, nella loro cerchia di conoscenze, proveniva dal Bedfordshire, né intendeva recarvisi.
C' est un air vifLiterature Literature
E se lei non ci fosse stata avremmo cercato una compagna nella nostra cerchia di conoscenze.
C' est peut- être du marché noirLiterature Literature
«Allora forse posso aiutarti, visto che sto ampliando la mia cerchia di conoscenze.
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?Literature Literature
Dovrò allargare la mia cerchia di conoscenze chiedendo a Grant di venire a prendere un caffè con me domani.
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.Literature Literature
71 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.