con tecnologia oor Frans
con tecnologia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
avec
Non con tecnologia aliena sparsa per tutta la casa.
Pas avec des technologies aliens qui traînent partout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le informazioni applicate sui singoli frutti con tecnologia laser non devono causare difetti della polpa o della buccia.
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrenceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- sulle quantità distrutte con tecnologie approvate dalle parti contraenti,
Sont- ils morts?EurLex-2 EurLex-2
Le informazioni applicate sui singoli frutti con tecnologia laser non devono causare difetti della polpa o della buccia.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.Eurlex2019 Eurlex2019
Chiavi USB con tecnologia Bluetooth
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?tmClass tmClass
L’esperienza acquisita con tecnologie o processi in ciascun sottosettore è ritenuta valida per l’intero settore.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerEurLex-2 EurLex-2
v) Calzature con tecnologie brevettate
Quel est le problème de cette ville?EurLex-2 EurLex-2
Abatacept è una proteina di fusione prodotta con tecnologia del DNA ricombinante in cellule ovariche di criceto cinese
Un dieu te suffit, pas à nousEMEA0.3 EMEA0.3
Calzature sportive con tecnologie speciali
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathieoj4 oj4
Le materie prime che possono essere trattate solo con tecnologie avanzate sono aggiunte all'allegato IX, parte A.
Un homme véritable crée sa propre chancenot-set not-set
Trasmissione di dati con tecnologia GSM, radiotelefoni, via cavo, internet, satellite
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisiontmClass tmClass
x) trattamento con tecnologia a membrana abbinata a carbone attivo;
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disinfezione, Ovvero, Disinfezione con tecnologia a lampade ad impulsi ultravioletti allo xeno
Il y a eu un problème!tmClass tmClass
Lo dimostra con evidenza un confronto con tecnologie industriali più vecchie.
ni interdire lLiterature Literature
Apparecchi da laboratorio, ovvero processori di campioni con tecnologia di estrazione del DNA
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostontmClass tmClass
Marino, il tuo OHOH è equipaggiato con tecnologia ultramoderna a sensori EMF piratata dal programma missilistico militare.
T' auras qu' à ouvrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preotact contiene ormone paratiroideo prodotto utilizzando un ceppo di Escherichia coli modificato con tecnologia DNA ricombinante
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEMEA0.3 EMEA0.3
Quasi tutti gli stati che usavano la camera a gas l’hanno sostituita con tecnologie più moderne.»
Consulte ta carte et ta boussoleLiterature Literature
No, aerei costruiti con tecnologia aliena.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Scienze e studi del patrimonio culturale, con tecnologie all'avanguardia e metodologie innovative, incluse quelle digitali;
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsnot-set not-set
Sistemi di rilevazione tumori per uso con tecnologie a miscroscopi robotici nella diagnosi clinica
Ne vous Ievez pastmClass tmClass
l) «sottocategoria di dispositivi»: serie di dispositivi con settori di utilizzo comuni o con tecnologie comuni;
J' ai baisé la fille qui est morteEurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione con tecnologia senza filo e con filo
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationtmClass tmClass
Con tecnologie come la Rete e il telefono cellulare, si può lavorare dove e quando si vuole.
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasLiterature Literature
24576 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.