condizione di stoccaggi oor Frans

condizione di stoccaggi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

condition de stockage

La stabilità del prodotto cosmetico in condizioni di stoccaggio ragionevolmente prevedibili.
Stabilité des produits cosmétiques dans des conditions de stockage raisonnablement prévisibles.

Soortgelyke frases

condizioni di stoccaggio
condition de stockage

voorbeelde

Condizioni di stoccaggio dei tessuti e delle cellule
Conditions de stockage des tissus et cellules

Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio
Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

limiti quantitativi in condizioni di stoccaggio (se pertinenti); e
les quantités maximales pouvant être stockées (le cas échéant); et

Le condizioni di stoccaggio della cagliata sgocciolata sono precisate in modo da preservare la sua qualità.
Les conditions de stockage du caillé égoutté sont précisées de façon à préserver la qualité de celui-ci.

Descrizione della stabilità del prodotto cosmetico in condizioni di stoccaggio ragionevolmente prevedibili.
Description de la stabilité des produits cosmétiques dans des conditions de stockage raisonnablement prévisibles.

Se la migrazione dipende dalle condizioni di stoccaggio, le condizioni corrette devono essere indicate sull’etichetta del prodotto.
Si la migration dépend des conditions de stockage, les conditions correctes doivent être indiquées sur l’étiquette du produit.

La stabilità del prodotto cosmetico in condizioni di stoccaggio ragionevolmente prevedibili.
Stabilité des produits cosmétiques dans des conditions de stockage raisonnablement prévisibles.

iii) limiti quantitativi in condizioni di stoccaggio (se pertinenti); e
iii) les quantités maximales pouvant être stockées (le cas échéant); et

— le pareti esterne del serbatoio sono resistenti alle condizioni di stoccaggio,
— la paroi externe des conteneurs doit pouvoir résister aux conditions de stockage,

Sono immagazzinati in locali progettati, adattati e sottoposti a manutenzione allo scopo di garantire buone condizioni di stoccaggio.
Ils sont entreposés dans des endroits conçus, adaptés et entretenus de manière à assurer de bonnes conditions d’entreposage.

iii) limiti quantitativi in condizioni di stoccaggio (all’occorrenza); e
iii) les quantités maximales pouvant être stockées (le cas échéant);

Deve essere specificato il periodo massimo per ogni tipo di condizione di stoccaggio.
Le temps de stockage maximum doit être spécifié pour chaque type de condition de stockage.

I locali devono essere progettati o adattati al fine di garantire il mantenimento delle condizioni di stoccaggio necessarie.
Les locaux doivent être conçus ou adaptés de manière à assurer le maintien des conditions de stockage requises.