Sassofono contrabbasso
Saxophone contrebasse
contrabbasso oor Frans
contrabbasso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
contrebasse
it
uno strumento musicale della famiglia dei cordofoni ad arco.
fr
grand instrument de basse, dans le genre du violon, dont les sons résonnent à l’octave basse de ceux du violoncelle et du basson
Con l’andare del tempo imparai anche a suonare il pianoforte e il contrabbasso.
Par la suite j’ai également appris le piano et la contrebasse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giri di note, accordi mi piovono addosso mentre salgo... un violino che sta provando, un contrabbasso.
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.Literature Literature
1915: Piano Trio no 1 in mi maggiore e no 2 in fa minore; 1921: Poesia (Poeem) per violoncello e pianoforte in la bemolle maggiore; 1931: Fantasia (Fantaasia) per violino solo; 1935: Meditazione (titolo originale) per contrabbasso e pianoforte in si minore; 1940: Avarused per violino solo; 1944: Ballata (Ballaad) per violoncello e pianoforte in mi minore.
Tu as eu l' ergotWikiMatrix WikiMatrix
A supporto di ciò, nella partitura del "Minuetto I" solo la parte del primo violino e quella del violoncello/contrabbasso sono complete; le parti del secondo violino e della viola sono state invece totalmente scritte ex-novo dall'editore.
Vous êtes donc le profiler en chefWikiMatrix WikiMatrix
Ci era venuta l’idea di usare il contrabbasso per «Wildflowers», quindi ne avevamo noleggiato uno.
PPE § #, considérant FLiterature Literature
Dopo sei anni come contrabbassista con la Los Angeles Philharmonic Orchestra, suonò il contrabbasso e diresse la Seventh Army Symphony Orchestra, situata a Stoccarda, Germania e nei Paesi Bassi mentre prestava servizio nelle Forze Armate degli Stati Uniti (1955-1956).
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisWikiMatrix WikiMatrix
Grazie ai suoi sforzi e grazie al supporto esemplare di sua madre, della sua famiglia e della sua comunità, è diventato uno dei membri principali della sezione contrabbassi nell'Orchestra Filarmonica di Berlino.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensted2019 ted2019
Eight bats 2007, otto miniature per contrabbasso solo; strumentista Natalia Radzik; scritto per Polish Double Basiss; durata ca.
C' était bienWikiMatrix WikiMatrix
Trenodia per le vittime di Hiroshima (in polacco Tren ofiarom Hiroszimy) è una composizione musicale per 52 strumenti ad arco (24 violini, 10 viole, 10 violoncelli e 8 contrabbassi) scritta dal compositore polacco Krzysztof Penderecki nel 1961, con la quale vinse il terzo posto nel concorso di composizione « Grzegorz Fitelberg » a Katowice.
Pour nous ramener chez nousWikiMatrix WikiMatrix
«Il fatto è che ho un amico che suona il contrabbasso.»
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.Literature Literature
Vegard suona il contrabbasso, mentre Bård il violino.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableWikiMatrix WikiMatrix
Strumenti musicali, ovvero fisarmoniche, bandoneon, bassi, piatti, viole, flauti, violini e violini, chitarre, carrillons, arpe, armoniche, sirene da fabbrica, nacchere, clarinetti, pianoforti, contrabbassi, mandolini, sintetizzatori musicali, ocarine, organi, pianoforti, tromboni, fascette, cappelli cinesi, carillons, tamburelli, triangoli, tamburi, trombe, xilofoni
Je vais avoir besoin de toi icitmClass tmClass
Nel 2011, quando la band firmò con la London Records, parte del Universal Music Group, la formazione consisteva in: Didier Casnati (Italia), Cantante principale e front man Jason King (Gran Bretagna), Contrabbasso Anders Klunderud (Norvegia), Chitarra Jay Metcalf (Stati Uniti), Sassofono Manuel Polin (Messico), Batteria James Lomas, del cast originale di Billy Elliot the Musical, si unì alla band nel 2015, per poi abbandonarla nello stesso anno .
Considérant le Code du Logement, notamment les articles #ter à #septies formant un chapitre # inséré sous le titre # dudit Code par le décret du Conseil régional wallon du # juinWikiMatrix WikiMatrix
Fisarmoniche, bassi, carillon, scatole di cartone (strumenti musicali), carillon (strumenti musicali), clarinetti, trombe, contrabbassi, cembali, flauti, arpe, lire, mandolini, chitarre, armoniche, violini, viole, xilofoni, organi, pianoforti, tastiere (strumenti musicali) e tasti per pianoforti, sintetizzatori musicali, tamburi (strumenti musicali), triangoli (strumenti musicali)
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéetmClass tmClass
JW Suonavo il contrabbasso da quando avevo dieci anni.
La nuit est commencéeLiterature Literature
Sax, contrabbasso, piano, batteria: quattro pulsazioni ritmiche, non è proprio musica, e neanche rumore.
C' est impossibleLiterature Literature
Jemmott decise di suonare il contrabbasso all'età di 10 anni subito dopo aver visto un'esibizione di Paul Chambers.
Parfois je ne vais pas réussirWikiMatrix WikiMatrix
Non riuscii a suonare il contrabbasso o pettinare i capelli per sette settimane.
Partez, maintenantLiterature Literature
Strumenti musicali e accessori per strumenti musicali, in particolare piatti, crine per archetti, bacchette, buccine, archetti per strumenti musicali, clairon, strumenti musicali elettronici e relative tastiere comprese relative tastiere elettroniche, chitarre, bassi, contrabbassi, carrillons, sirene da fabbrica, tastiere per strumenti musicali, scacciapensieri, imboccature per strumenti musicali, pedali per strumenti musicali, corde per strumenti musicali, fascette [strumenti musicali], mezzalune [strumenti musicali], batterie, tamburi, ponticelli per strumenti musicali, tasti per strumenti musicali, triangoli, pelli per tamburi, bacchette di tamburo, valvole per strumenti musicali, piroli per strumenti a corda, contenitori, borsoni, custodie, borse, rivestimenti per strumenti
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableautmClass tmClass
Le luci si abbassarono, un faro illuminò la batteria e poi il contrabbasso e il piano.
Bien, allons- y!Literature Literature
Trascinai dentro il mio contrabbasso nella sua custodia da viaggio con le rotelline.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.Literature Literature
Non dovevi vendere il contrabbasso.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altra determinante formazione per il suo percorso musicale è l'originale trio con Manu Roche alla batteria e a Furio Di Castri al contrabbasso, poi ampliatasi in quartetto con l'arrivo del sassofonista Joe Lovano.
Tu as toujours été différent, filsWikiMatrix WikiMatrix
C'era anche un mastello magnifico, ma qualcuno gli aveva già fatto un buco e l'aveva trasformato in contrabbasso.»
Merci d' êtrevenueLiterature Literature
Ha come origine il raggruppamento degli strumenti a corda in seno all'orchestra, lasciando i contrabbassi doppiare i violoncelli.
développement rural: politique rurale et création dWikiMatrix WikiMatrix
La rana, il contrabbasso, hanno smesso, e persino le delicate foglie del grande albero hanno smesso di tremare
les importations de viandes hachées restent interditesLiterature Literature
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.