Copy-on-write
Copy-On-Write
copy oor Frans
copy
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
copy
fr
logiciel informatique
La pubblicazione, "Genome-wide deserts for copy number variation in vertebrates", delinea la strategia da loro seguita per dirigersi verso i geni malati.
Cette publication, «Genome-wide deserts for copy number variation in vertebrates», souligne leur stratégie focalisée sur les gènes malades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’è dunque da meravigliarsi se per tutta la scorsa estate sono andato in giro canticchiando «Corbyn the Copy Cat»?
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie BLiterature Literature
Gli Stati membri provvedono a che le repliche locali dei servizi di directory siano sincronizzate quotidianamente con la master copy dell'elenco elettronico
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeoj4 oj4
Dopo il loro primo album indipendente pubblicato nel 2001, The Carbon Copy Silver Lining, il batterista della band Jason Pintler lasciò la band e venne rimpiazzato da Brett Stowers.
Echec total, aucun ne marcheWikiMatrix WikiMatrix
L'Europol e l'OLAF hanno firmato nel settembre 2016 un accordo sull'associazione di esperti dell'OLAF alle attività del gruppo di analisi COPY che si occupa di tutti i reati relativi ai DPI, nell'ottica di rafforzare la cooperazione con l'Europol e le altre autorità di contrasto.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
per “golden copy” si intende la versione principale ufficiale dei dati sul credito e dei dati di riferimento della controparte raccolti ai sensi del regolamento (UE) 2016/867 (BCE/2016/13) e prodotta dopo che la BCE ha verificato che tali dati soddisfano i requisiti di qualità stabiliti in detto regolamento.»
Le juge a quo interroge la Cour sur la compatibilité, avec les articles # et # de la Constitution, de l'article #bi s, dernier alinéa, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail, en ce que cette disposition établirait trois différences de traitementEuroParl2021 EuroParl2021
I Cut Copy sono stati formati nel 2001 come progetto di Dan Whitford, un DJ e graphic designer.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
L’ammirevole Wolfgang Müller, il mio traduttore tedesco, ha di nuovo operato come ufficioso copy editor.
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableLiterature Literature
Servizi di creativi, art designer, art director, redattori, copy-writer, disegnatori, bozzettisti, vignettisti, story-board designer, registi, sceneggiatori e soggettisti
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisiontmClass tmClass
In deroga al presente punto, se a un modello è stato assegnato il marchio UE di qualità ecologica (««ecolabel»») ai sensi del regolamento (CE) n. 66/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, è possibile aggiungere una riproduzione di tale marchio.0 of the European Parliament and of the Council, a copy of the EU eco-label may be added.
Nous en sommes au dépōt de documentseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"Su tutte le prime pagine dei giornali americani da ""Hard Copy"" a ""Entertainment Tonight""."
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumLiterature Literature
11. )) in merito a contributi UE per favorire il consumo di carne bovina in Italia con relativa pubblicità condannata dall'Istituto di Autodisciplina Pubblicitaria, membro dell'AEEP/EASA (Alleanza europea per l'etica in pubblicità), si rende noto che nell'edizione di Roma del «Corriere della Sera» del 21.10.1997 è apparsa una pagina pubblicitaria della «GF Commercio Carni» - società firmataria degli avvisi di cui sopra assieme al Consorzio italiano Macellatori - in cui, nello stesso testo «body copy» si può leggere del «Bollo CEE» ottenuto e dell'adesione al marchio di qualità certificata «Pregiata Qualità Bovina» (....) oltre che «nella costante ricerca del perfezionamento e della qualità abbiamo introdotto tra i nostri prodotti più prestigiosi la 'carne americana' del Colorado (...)».
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!EurLex-2 EurLex-2
Per soddisfare questa necessità, i risultati del progetto SCREEN (Soft-Copy REading ENvironment) hanno contribuito a realizzare un prototipo di sistema SCR (soft-copy reading) per la lettura di immagini con elevato volume di dati, capace di sostituire la lettura delle lastre radiografiche.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voircordis cordis
Iris Broudy, sono onorata di poterti chiamare mia copy editor.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaleLiterature Literature
le voci «Certified True Copy Details» (dati della copia autenticata) e «Licence Number» (numero della licenza) sono sostituite dalle seguenti:
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tutto questo ha consentito la caratterizzazione qualitativa e quantitativa delle proprietà di adesione del toner, che è stata messa sul banco di prova rispetto allo standard EN 12283: 1996, "Paper - Copy papers - Determination of toner adhesion".
Nombre: deux par côtécordis cordis
2) Per l’immissione di ordini di pagamento e lo scambio di messaggi di pagamento nel PM, si utilizza il servizio SWIFTNet FIN Y-copy.
C' est votre dame?EurLex-2 EurLex-2
La BCE trasmette una serie di dati del flusso di ritorno della BCE a ciascuna BCN ricevente attraverso trasmissioni ordinarie, subito dopo la produzione della golden copy.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementEuroParl2021 EuroParl2021
Programma copyright & copy; #, & Raffaele. Sandrini
C' est un homme que je chasseKDE40.1 KDE40.1
Supporti per suono e immagini registrati e vergini di ogni tipo (cassette, dischi acustici, compact disc, CD-ROM, MD, DVD, nastri e cassette DAT, video, dischetti, hard copy)
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.tmClass tmClass
In particolare, la Commissione ha osservato, in udienza, che le fatture pro forma in esame provenivano dalla Spagna, che i numeri di fax erano spagnoli o che la menzione di «copy shops» (servizi di reprografia) spagnoli figurava sulle fatture ricevute per fax.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentEurLex-2 EurLex-2
«Certified True Copy Details (dati della copia autenticata)
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Io sono una copy supervisor.
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crea forse un facsimile dell’oggetto da memorizzare, una specie di hard copy archiviata in un file?
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauLiterature Literature
La Reprobel ha confermato in udienza che la remunerazione proporzionale era richiesta soltanto ai grandi utilizzatori o ai copy shops, vale a dire ai professionisti che fanno un uso consistente di copie, precisando che la sua applicazione ai singoli sarebbe impossibile, praticamente ma anche giuridicamente, in quanto la vigilanza che ciò implicherebbe è in contrasto con il diritto al rispetto della vita privata.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailEurLex-2 EurLex-2
Ma non si può essere in ritardo per colpa di un appuntamento dell’ultimo minuto con il tizio del Copy Cabana.»
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?Literature Literature
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.