dare il gas oor Frans
dare il gas
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
accélérer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È il momento di buttare giù il muso e dare tutto gas.
Dragosh, Victor.Restez làLiterature Literature
Dare subito gas, negare e ridicolizzare il tutto?
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieLiterature Literature
Il petrolio e il gas continueranno a dare una boccata d'ossigeno al paese negli anni a venire, soprattutto diventando la Cina uno dei principali clienti.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Avrebbe voluto mettere in moto la C6, dare gas e a duecento chilometri all’ora annientare il suo interlocutore.
J' ai quelque chose à te direLiterature Literature
Così, quando il DC-10 prese a stallare, il copilota non si rese conto di dover dare più gas».
Je vais pouvoir dormirLiterature Literature
Il gas non dovrebbe ; defluendo troppo rapidamente dalla beuta , dare fumo bianco .
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurEurLex-2 EurLex-2
considerando che il contributo che il riutilizzo e il riciclaggio dei materiali possono dare alla riduzione dei gas a effetto serra favorisce anche un'economia circolare competitiva;
FORME PHARMACEUTIQUEEurLex-2 EurLex-2
Il finanziamento energetico in materia di R&S a livello UE e a livello nazionale non riflette ancora il fatto che l'efficienza energetica può dare il massimo contributo a ridurre i gas serra nella prospettiva di medio e di lungo periodo.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.not-set not-set
I due gas che possono dare problemi sugli analizzatori CLD (e HCLD) sono il CO2 e il vapore acqueo.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierEurLex-2 EurLex-2
I due gas che possono dare problemi sugli analizzatori CLD (e HCLD) sono il CO# e il vapore acqueo
H #: recommandation #/#/CE de la Commission du # avril # complétant les recommandations #/#/CE et #/#/CE en ce qui concerne la rémunération des administrateurs des sociétés cotées (JO L # du #.#.#, peurlex eurlex
Tutti i settori devono dare il loro giusto contributo per quanto riguarda la riduzione delle emissione di gas a effetto serra.
° soit, bénéficie d'un agrément temporaire conformément à l'article #, §§ # etEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lo sente dare gas due o tre volte per annunciare la sua presenza e poi spegnere il motore.
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortLiterature Literature
Inoltre, il sistema per lo scambio delle quote di emissioni UE sarà rivisto, in modo da dare stabilità agli investimenti ed accelerare il ritmo di riduzione delle emissioni dei gas a effetto serra.
Les boîtes de conserve s' enfuientEurLex-2 EurLex-2
Allo stesso tempo occorre dare rilievo al fatto che il consumo di idrocarburi e di gas naturale nell'Unione europea ha provocato un corrispondente aumento delle emissioni di CO2.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneEurLex-2 EurLex-2
Quando viene a contatto con la pelle il gas inodoro provoca lesioni e bastano quantità microscopiche per dare luogo a cancro e malformazioni congenite.
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsjw2019 jw2019
Nel frattempo la Comunità deve dare al mondo il buon esempio guidando il processo di riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra.
Par arrêtés ministériels du # aoûtnot-set not-set
166 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.