di un tempo oor Frans
di un tempo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
antan
fr
Le temps d’autrefois
d'antan
La prosperità di un tempo ormai è lontana, stiamo vivendo un lungo crepuscolo.
Notre prospérité d'antan n'est plus et nous vivons un long crépuscule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prego per loro, per i morti di un tempo.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Il loro potente alleato di un tempo aveva forse deciso di combatterli?
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideLiterature Literature
Volevo restituirle la gloria di un tempo lavorandoci su, ma... non ne ho mai avuto il tempo.
Je vous invite tous instamment à étudier de prés cette mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nikki, ho notato che il tuo appetito non è più quello di un tempo.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?Literature Literature
Come se fosse di nuovo la vecchia Lena di un tempo.
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageLiterature Literature
Ma la sua grande bontà di un tempo si era esaurita come una sorgente.
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.Literature Literature
Chinava il profilo smorto, forse un po' meno magro di un tempo, nel gesto della meditazione.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!Literature Literature
Poco per volta sostituì le sue caratteristiche di un tempo con qualità cristiane.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?jw2019 jw2019
Seduto a tavola, e assorto nella lettura della pagina sportiva del Courier, sembrava il ragazzo di un tempo.
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleLiterature Literature
Scure come foglie di tè molto forte, le ossa sembravano reliquie di un tempo antico.
Elle a quitté son mariLiterature Literature
A ottant’anni suonati, la vista della bibliotecaria non era più quella di un tempo.
Merci beaucoup madameLiterature Literature
Questo è un inferno di un tempo lungo per un latitante di essere in fuga
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Un’abitudine che ho mantenuto dalla mia vita di un tempo.
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupLiterature Literature
Sì, quella fortezza ci sfida; sì, non è meno possente di un tempo
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséLiterature Literature
Ma non sono più la ragazza di un tempo.
Ce serait quand même dommage qu'un médecin ne comprenne pas l'enjeu du risque de la salmonellose.Literature Literature
Il Rinascimento era un tempo di sottigliezze, un tempo di riflessione.
Comté de Buckingham- PenshurstLiterature Literature
Ma, a cinquant'anni, Artur non aveva più il vigore di un tempo.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesLiterature Literature
Intendo dire una parte almeno delle forze di un tempo?
Pendant # ans en taule, je voulais des manicott 'Literature Literature
“Grazie ai social network oggi si può avere un numero di cosiddetti amici molto maggiore di un tempo.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisjw2019 jw2019
L’eco dei risvegli di un tempo.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.Literature Literature
Una delle sue clienti di un tempo, Frau Hochmeier, si precipita nel negozio.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtLiterature Literature
Non ero più la ragazza ingenua di un tempo.
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionLiterature Literature
Come rimpiangere l’autoritarismo scolastico di un tempo?
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilLiterature Literature
Non sono più quelle di un tempo, Tom.
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostonLiterature Literature
In lontananza, tra le aride colline, il sole insinuava le prime luci di un tempo nuovo.
Frère!Vous deux, protégez le maître!Literature Literature
136380 sinne gevind in 382 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.