durata di impulso oor Frans
durata di impulso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
duree d’une impulsion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con questa configurazione, potrebbero essere generati impulsi nel medio infrarosso con una durata di impulso pari a 44,2 femtosecondi e con un’energia di impulso di 21,8 microjoule.
Embrassons- nous encorecordis cordis
In un salto rivoluzionario in grado di trasformare il mondo dei laser ultraveloci, i ricercatori finanziati dall’UE hanno sviluppato sorgenti luminose con durate di impulso e tassi di ripetizione da record.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lcordis cordis
Tuttavia, al fine di ottenere la massima precisione sui materiali trasparenti come il vetro e la ceramica - ampiamente utilizzati, ad esempio, negli smartphone e nei tablet - sono richiesti durate di impulso dell'ordine di 100fs.
Retour de mise à pied!cordis cordis
Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeEurLex-2 EurLex-2
«Compressione dell'impulso» (6) Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?EurLex-2 EurLex-2
"Compressione dell’impulso" (6). Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
Pourquoi une victime vivant comme une prisonnière de guerre a changé de visage?EurLex-2 EurLex-2
«Compressione dell’impulso» (6). Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
«Compressione dell'impulso» (6): Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
La mission est d' une importance sans précédentEurLex-2 EurLex-2
Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, che conserva però i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretEurLex-2 EurLex-2
Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, che conserva però i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
J' ai hâte que mon papa te botte lesEurLex-2 EurLex-2
"Compressione dell'impulso" (6). Codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, che conserva però i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.EurLex-2 EurLex-2
Il nuovo fascio presenta una maggiore durata di fascio con una durata d'impulso laser di 20-30 femtosecondi per esperimenti con raggi X ultrarapidi.
Utilisation de la cassecordis cordis
Lo studio sperimentale ha mostrato che gli impulsi generati dal laser a semiconduttore hanno una lunghezza d'onda di 450ìm e che la durata di ciascun impulso è di soli 470fs.
Il y a des dizaines de banques dans cette zonecordis cordis
«Durata dell'impulso» (6) Larghezza di un impulso laser misurata al livello della larghezza totale - metà intensità.
Les participants au PAD font moinsfréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.EurLex-2 EurLex-2
Tali moduli non aggiungeranno soltanto letture dirette di prestazioni chiave (per esempio durata di impulso, spettro, qualità del fascio) e funzionalità, ma offriranno inoltre la possibilità di utilizzare i loop di controllo adattativo al fine di controllare i parametri delle prestazioni laser per una precisione senza precedenti.
Je le trouve beau ton pistoletcordis cordis
"Durata dell'impulso" (6). È la durata di un impulso "laser", definita come l'intervallo di tempo tra i punti a metà potenza sul fronte ascendente e sul fronte discendente di un impulso individuale.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteEurLex-2 EurLex-2
Questi esperimenti a cronologia temporale dovrebbero essere sensibilmente ottimizzati con le nuove sorgenti di raggi X, che hanno una durata d'impulso di femtosecondi.
Vous voulez ma mort!cordis cordis
L'esposizione derivante da un singolo impulso di un treno di impulsi non supera il valore limite di esposizione per un singolo impulso della durata di quell'impulso.
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Per impulsi RF la densità di potenza di picco, mediata sulla durata dell'impulso, non supera di 1000 volte il valore rispettivo di LA(S).
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?not-set not-set
massa lorda di 12 kg o superiore devono essere sottoposti a urto semisinusoidale con accelerazione massima di 500 m/s2 e durata dell'impulso di 11 millisecondi.
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lEurlex2019 Eurlex2019
Per gli impulsi RF la densità di potenza di picco, mediata sulla durata dell'impulso, non supera di 1000 volte il valore rispettivo di LA(S).
C' est là chez vous, n' est- ce pas?not-set not-set
massa lorda inferiore a 12 kg devono essere sottoposti a urto semisinusoidale con accelerazione massima di 1 500 m/s2 e durata dell'impulso di 6 millisecondi;
Devenus adultes?Eurlex2019 Eurlex2019
352 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.