e-zine oor Frans
e-zine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
e-zine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giornali on-line in particolare blog, e-zine e riviste on-line
Je voulais protéger ma femmetmClass tmClass
Fornitura tramite una rete informatica globale di pubblicazioni elettroniche on-line non scaricabili in forma di libri, giornali, riviste, blog, e-zine e riviste on-line
Pas de traction cosmiquetmClass tmClass
Fornitura tramite una rete informatica globale di pubblicazioni elettroniche on-line non scaricabili in forma di libri, giornali, riviste, blog, e-zine e riviste on-line
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espècetmClass tmClass
È l'autore di The Conscience of a Hacker ("La coscienza di un Hacker", noto anche come The Hacker Manifesto), che scrisse dopo essere stato arrestato e che venne pubblicato dall'e-zine Phrack.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceWikiMatrix WikiMatrix
Dopo l'indipendenza nel 1956, i presidenti Habib Bourguiba e Zine El-Abidine Ben Ali hanno fatto eseguire grandi lavori di restauro e di sistemazione del manufatto, specie durante gli anni 1960 e 1990.
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Gli Usa e i suoi alleati nella regione cercano di destituire Assad nella primavera del 2011, pensando di farlo decadere rapidamente come Hosni Mubarak in Egitto e Zine El Abidine Ben Ali in Tunisia.
Qui était- ce?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuo zio ha detto: " Prendi Zine e mio nipote ".
C' est ça.C' est le trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra i partiti più forti che si contendono le elezioni legislative di quest'anno spiccano: il Movimento Islamista Ennahda, emerso come vincitore delle elezioni del 2011, e Nidaa Tounes, fondato nel 2012 e guidato dall'86-enne Beji Caid Essebsi, il quale aveva servito sotto i precedenti regimi autocratici di Habib Bourguiba e Zine el-Abidine Ben Ali.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireglobalvoices globalvoices
Zine è debole e malata.
Je vais nous inscrireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre però gli americani si recavano ai seggi per eleggere il 44° presidente, in 50 anni di indipendenza la Tunisia ha avuto appena due [in] presidenti – Habib Bourguiba [it] e l'attuale Zine El Abidine Ben Ali [in], il quale è al potere da 21 anni e si appresta a servire un nuovo mandato quinquennale.
Elle doit être très rapidegv2019 gv2019
Tuttavia, malgrado ciò e malgrado l'impegno del presidente Zine El Ben Ali per migliorare il rispetto dei diritti umani, tali diritti sono continuamente conculcati.
Durée et fin de la conventionnot-set not-set
Tuttavia, malgrado ciò e malgrado l'impegno del presidente Zine El Ben Ali per migliorare il rispetto dei diritti umani, tali diritti sono continuamente conculcati.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, malgrado ciò e malgrado l'impegno del presidente Zine El Ben Ali per migliorare il rispetto dei diritti umani, tali diritti sono continuamente conculcati
Laisse- moi voiroj4 oj4
Mentre i tunisini sono ancora alle prese con gli avvenimenti incalzanti di [queste ultime settimane] segnate dalla caduta e dalla fuga di Zine El Abidine Ben Ali, i blogger arabi continuano a scambiarsi idee e riflessioni sulla rivolta tunisina e sulle implicazioni che questa potrebbe avere per tutta la regione.
° la rédaction des projets d'avisgv2019 gv2019
Poiché l'ex-presidente tunisino Zine El Abidine Ben Ali e il presidente egiziano Hosni Mubarak possiedono proprietà immobiliari a Parigi, sono sorti i seguenti quesiti:
Cet événement sera souligné dans plus de 184 pays dans le monde — lesquels sont tous membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).not-set not-set
Poiché l'ex-presidente tunisino Zine El Abidine Ben Ali e il presidente egiziano Hosni Mubarak possiedono proprietà immobiliari a Parigi, sono sorti i seguenti quesiti:
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.not-set not-set
Ci sono sei palaz-zine di tre piani sparse intorno a una piscina e a due campi da tennis.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensLiterature Literature
Le sanzioni sono state introdotte inizialmente il 31 gennaio 2011 nei confronti dell'ex presidente Zine El Abidine Ben Ali, della moglie e di altre 46 persone.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainConsilium EU Consilium EU
Il RCD annunciò da parte sua la radiazione di Zine El-Abidine Ben Ali e di sei dei suoi collaboratori, «sulla base dell'inchiesta condotta a livello di partito, a seguito dei gravi avvenimenti che hanno scosso il Paese».
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceWikiMatrix WikiMatrix
Ciò è dimostrato, in particolare, dal fatto che il 5 ottobre 2011 e il 18 ottobre 2012 Ghazoua Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali è stata ascoltata da un giudice istruttore in presenza del suo avvocato.
Puisque t' es là, assieds- toiEuroParl2021 EuroParl2021
Ciò è dimostrato, in particolare, dal fatto che il 5 ottobre 2011 e il 18 ottobre 2012 Ghazoua Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali è stata ascoltata da un giudice istruttore in presenza del suo avvocato.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.Eurlex2019 Eurlex2019
59 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.