estratto di vaniglia oor Frans
estratto di vaniglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vanille
Belinda ed io eravamo da sole al negozio e lei ha aperto una bottiglia di estratto di vaniglia.
Belinda et moi étions seules au magasin et elle a ouvert une bouteille de liqueur de vanille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stai Iontano da quell' estratto di vaniglia
Ministre chargé de la Rénovation urbaineopensubtitles2 opensubtitles2
Lo osservai versare l’estratto di vaniglia nella ciotola, tenendo delicatamente il bicchierino fra le lunghe dita.
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieLiterature Literature
a) possiedono impianti e attrezzature idonei alla preparazione di vaniglia essiccata (nera) o di estratti di vaniglia;
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesEurLex-2 EurLex-2
"Senza estratto di vaniglia"", aggiunse sorridendo."
Mon prof a été méchantLiterature Literature
SYDNEY: Hai dimenticato l’estratto di vaniglia, scemo.
• Déclaration des transactions d'EDCLiterature Literature
Vaniglia, Vaniglia in polvere, Estratto di vaniglia, Baccelli di vaniglia, Caviale di vaniglia, Zucchero alla vaniglia
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airtmClass tmClass
Belinda ed io eravamo da sole al negozio e lei ha aperto una bottiglia di estratto di vaniglia.
Et ça empire, il ne survivra pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ma ho fiducia nell'estratto di vaniglia."
Enchantée, monsieurLiterature Literature
“Ma ho fiducia nell’estratto di vaniglia.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.Literature Literature
Con un leggero strattone allontanò Toby dalla pozza di estratto di vaniglia e ci mettemmo in cammino.
RèglementsLiterature Literature
Preferirei che Thelma bevesse whisky piuttosto che estratto di vaniglia, ma non voglio che beva neanche whisky.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"Literature Literature
Estratto di vaniglia e acqua tonica
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationopensubtitles2 opensubtitles2
Estratto di vaniglia
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctiontmClass tmClass
“Potrei scriverci sopra una monografia” (11), disse Holmes, riferendosi all’estratto di vaniglia.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursLiterature Literature
a) possiedono impianti e attrezzature idonei alla preparazione di vaniglia essiccata (nera) o di estratti di vaniglia,
C' est juste une réplique, FleurEurLex-2 EurLex-2
- sostanze alcoliche, vino e vino liquoroso, noci, erbe aromatiche, spezie, vaniglia ed estratti di vaniglia: in tutti i prodotti,
Nom de fichier trop longEurLex-2 EurLex-2
— sostanze alcoliche, vino e vino liquoroso, noci, erbe aromatiche, spezie, vaniglia ed estratti di vaniglia: in tutti i prodotti,
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.EurLex-2 EurLex-2
per la vaniglia essiccata (nera) del codice NC ex # #, nonché per gli estratti di vaniglia di cui al codice NC
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEeurlex eurlex
- per la vaniglia essiccata (nera) del codice NC ex 0905, nonché per gli estratti di vaniglia di cui al codice NC 3301 90 90,
Excusez- le, il est terroriséEurLex-2 EurLex-2
— per la vaniglia essiccata (nera) del codice NC ex090500 00, nonché per gli estratti di vaniglia di cui al codice NC 3301 90 90.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesEurLex-2 EurLex-2
- per la vaniglia essiccata (nera) del codice NC ex 0905, nonché per gli estratti di vaniglia di cui al codice NC 3301 90 90,
Je travailleEurLex-2 EurLex-2
- per la vaniglia essiccata (nera) del codice NC ex 0905 00 00, nonché per gli estratti di vaniglia di cui al codice NC 3301 90 90.
Courtney doit aussi les connaitreEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.