fare guardia oor Frans
fare guardia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
prendre garde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora noi fare guardia a te per non scappare.»
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleLiterature Literature
Avrai tante cose da fare, guarda che da domani di tempo libero te ne rimarrà poco!
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionLiterature Literature
Sono contento di non doverlo più fare... Guarda, ne ha fabbricata un’altra.
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsLiterature Literature
Aveva tirato fuori Hale dal caso e gli aveva messo a fare guardia all'ospedale Saint Thomas.
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsLiterature Literature
Se non hai niente da fare, guarda il soffitto della tua camera.
Je vais voir ce que nous avonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sono contento di non doverlo più fare... Guarda, ne ha fabbricata unaltra.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Literature Literature
Non so che fare, guarda.
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non da quando hai messo delle guardie a fare la guardia alle guardie, mio lord.»
La police est peut- être au courant, maintenantLiterature Literature
«Guarda cosa posso fare, Mamma, guarda questo.»
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Literature Literature
Per fare la guardia del corpo sotto copertura e'vitale saper fare amicizia.
Il ne dort pas dans le bureau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Non ha senso avere un cane da guardia, se poi non gli si permette di fare la guardia.’
Non. Il incombeau titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.Literature Literature
Ora, guarda, devi fare questo, Sharon, guarda!
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normestechniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giocavamo a guardie e ladri ma non c’era uno che non voleva fare la guardia.
Modification de circonscriptionLiterature Literature
Perché dobbiamo fare la guardia a quella cosa?
Il fait partie d' une seule et même équipeLiterature Literature
Ho contattato la polizia messicana e hanno messo degli agenti a fare una guardia discreta
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeLiterature Literature
Deve fare la guardia. 4 Massimo non rientrò subito a casa.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.Literature Literature
Dovevo continuare a fare la guardia alla mia fortezza?
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionLiterature Literature
«Le mie mansioni non includono di fare la guardia a un cane» rispose.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleLiterature Literature
Pensa d’essere tornato a casa con quell’imbecille che l’aveva comprato per fare la guardia alle medaglie.
J'aimerais citer l'extrait suivantLiterature Literature
«MacDade, dovrai fare la guardia a Madama Carswell e a suo figlio.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresLiterature Literature
Un relitto dei tempi andati, quando a fare le guardie carcerarie mettevano le vedove dei secondini.
Garde ça pour toiLiterature Literature
Che cosa può fare una guardia armata contro le bombe di un aeroplano?
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?Literature Literature
Verso l’una, Roux propose di stabilire dei turni per fare la guardia.
Tu as la dent dureLiterature Literature
Mi vuoi lasciare qui col cane a fare la guardia a D’Intino e Deruta?
T' es vraiment taréeLiterature Literature
2756 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.