fuscello oor Frans

fuscello

/fu.'ʃʃɛl.lo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

brindille

naamwoordvroulike
Non me ne faccio niente di... un pallido fuscello inesperto come voi.
Une brindille pâle et inexpérimentée telle que vous ne me serait d'aucune utilité.
Open Multilingual Wordnet

brin de paille

Dizionario-generale-Francese

rameau

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabbricazione a partire da legno di qualsiasi voce, escluso il legno in fuscelli della voce 4409
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione a partire da legno di qualsiasi voce, escluso il legno in fuscelli della voce 4409
Non, c' est incroyableEurLex-2 EurLex-2
Alla fine ci vollero nove uomini per avere la meglio di quel ragazzo esile come un fuscello e portarlo fuori.
Le frein à main est débloquéLiterature Literature
Siamo solo fuscelli di paglia sotto il soffio dei nostri mecenati».
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheLiterature Literature
Quell’onda di follia ci avrebbe trascinati tutti con sé, come fuscelli di paglia nel soffio del rogo!
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, RLiterature Literature
Una mattina grigioazzurra, egli raccolse un fuscello e disegnò nella polvere una nave con tre alberi.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finLiterature Literature
Fabbricazione a partire da legno di qualsiasi voce, escluso il legno in fuscelli della voce 4409
Tu te fous des êtres humainsEurLex-2 EurLex-2
«Erano tutt’e due dei fuscelli di ragazze quando sono arrivate qui giusto all’inizio della guerra.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?Literature Literature
Così un bambino armato di spago e fuscello di salice come arco minaccerebbe un cavaliere di tutto punto armato!
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesLiterature Literature
Fabbricazione a partire da legno di qualsiasi voce, escluso il legno in fuscelli della voce 4409
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Élodie «imparava a tacere, ogni giorno di più» e «a tenere più al fuscello che alla quercia».
Je ne sais pas de quoi tu parlesLiterature Literature
Dei fuscelli di paglia volarono in un raggio di sole
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsLiterature Literature
Frecce sottili come fuscelli, lunghe e lucenti come pioggia estiva.
Aucune discipline, aucune abnégationLiterature Literature
ex4421 | Legno preparato per fiammiferi; zeppe di legno per calzature | Fabbricazione a partire da legno di qualsiasi voce, escluso il legno in fuscelli della voce 4409 | |
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dansce corps d' ancêtre?EurLex-2 EurLex-2
Forse fu la vista dello scudiscio con tre fuscelli di giunco a provocargli la pi violenta emozione.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.Literature Literature
I tre furono divisi e trascinati come fuscelli dalla corrente.
Zoe a laissé des livres à l' écoleLiterature Literature
Solo il viso di Mo, fuscello calpestato da giganti, gli dava l’energia di dedicarvisi.
Monte devantLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.