gradino di ferro oor Frans
gradino di ferro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
échelon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scale e sgabelli a gradini, di ferro o acciaio, non fucinati né stampati
Qu' est- ce qu' on a?EuroParl2021 EuroParl2021
Accesi la pipa e, invece di scendere, salii i gradini di ferro che mi separavano dal quarto piano.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?Literature Literature
Erano solo due brevi rampe di gradini di ferro.
Mon Dieu, que doit- on faire?Literature Literature
Scale e sgabelli a gradini, di ferro o acciaio, non fucinati né stampati
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsEurLex-2 EurLex-2
Dieci gradini di ferro piantati nel muro e un cunicolo stretto e buio chiuso da una porta.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletLiterature Literature
Salii da Tellier facendo risuonare i gradini di ferro sotto i miei passi.
PROTOCOLE A LLiterature Literature
La luce della candela illuminò un primo gradino di ferro, e Sánchez sentì rinascere le speranze.
Il s' agit de Paul MooreLiterature Literature
Maude Coleman Aspettavo seduta sui gradini di ferro battuto che portano in giardino.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailLiterature Literature
Gli shupo salgono la scala, con la prigioniera che inciampa nei gradini di ferro.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreLiterature Literature
«Mi lascio rotolare sui gradini di ferro e atterro davanti a una finestra.
Quelqu' un aurait du Valium?Literature Literature
Sharka venne ad accoglierlo mentre scendeva lungo i gradini di ferro che portavano al piano dei tavoli.
Quand la vérité éclateraLiterature Literature
Strinsi il gradino di ferro e mi chiesi quanto rumore avrei fatto, se mi fossi issato su quella ferraglia arrugginita.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
In fondo al vagone, trovai lo sportello d’uscita e discesi i gradini di ferro della scaletta che dava sui binari.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etLiterature Literature
Freneticamente, salgo i gradini di ferro: più in alto, sempre più in alto, senza che mai riesca a giungere in cima.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueLiterature Literature
Salì i gradini, sollevò l'anello di ferro infisso nella gigantesca porta di legno e bussò più volte.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLiterature Literature
Un’altra botta e la leva di ferro nero cadde sui gradini di pietra.
Je te demande juste d' attendreLiterature Literature
Riuscii a scorgere i primi gradini di una scala di ferro.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesLiterature Literature
Elise si fece forza, poi uscì, scendendo i gradini di mattoni con la ringhiera in ferro battuto.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentLiterature Literature
Jack si allontanò e salì i gradini che portavano al vecchio ponte di ferro che attraversava la linea ferroviaria.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructuresLiterature Literature
I suoi piedi di ferro facevano tremare i gradini a ogni passo.
Tout le monde l' a entenduLiterature Literature
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.