loma oor Frans
loma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
loma
Ok, Casa Loma lo stavano rinnovando l'ultima volta che sono scappati, giusto?
Casa Loma était en rénovation pendant leur dernière fugue, non?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dammi il tempo di infilare la divisa di Casa Loma e ci vediamo fuori, ok?
Merci d' aider une fille dans le besoinopensubtitles2 opensubtitles2
Colonna 11: Albania (AL), Bosnia-Erzegovina (BA), Ceuta (XC), Cipro (CY), Cisgiordania/Striscia di Gaza (XP), Melilla (XL), Croazia (HR), isole Færøër (FO), Israele (IL), Machrak (MCH) [Egitto (EG), Giordania (JO), Libano (LB) e Siria (SY)], Maghreb (MGB) [Algeria (DZ), Marocco (MA) e Tunisia (TN)], Malta (MT), Stati ACP (LOMA), paesi e territori d'oltremare (LOMB) (LOMA+LOMB=LOMAB) e Sudafrica (ZA)
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.EurLex-2 EurLex-2
Nel punto più alto del parco (129 metri) si trova il vecchio faro di Point Loma, simbolo di San Diego fin dal 1854.
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéWikiMatrix WikiMatrix
Siamo in una fabbrica abbandonata in Loma Vista Avenue.
Je vous ai posé une question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Le società Trento Frutta SpA e Loma GmbH hanno offerto, rispettivamente, di ritirare 8 000 tonnellate di mele per la partita n. 1 e 13 500 tonnellate di mele per la partita n.
Voilà la puceEurLex-2 EurLex-2
La Ross-Loma Capital.
Tu as l' air en forme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima che facesse buio erano a Point Loma.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 L'art. 1 della decisione 22 luglio 1996 dispone che i prodotti ritirati dal mercato sono messi a disposizione della Trento Frutta e della Loma su loro richiesta, secondo il coefficiente di equivalenza 1,4 tonnellate di nettarine per una tonnellata di mele.
Je note juste queEurLex-2 EurLex-2
10 L’art. 1 della decisione 14 giugno 1996 prevedeva che la frutta ritirata dal mercato fosse messa a disposizione degli aggiudicatari (cioè la Trento Frutta e la Loma), su loro richiesta, secondo i seguenti coefficienti di equivalenza:
Quelque chose d' autre s' est passéEurLex-2 EurLex-2
E abbiamo trovato la popolazione più longeva d'America tra gli Avventisti del Settimo Giorno concentrati dalle parti di Loma Linda, in California.
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandted2019 ted2019
Oppure potremmo fare la festa a Casa Loma
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bopensubtitles2 opensubtitles2
Colonna 11: Paesi dei Balcani occidentali (ABH) [Albania (AL), Bosnia-Erzegovina (BA) e Iugoslavia (YU)]; Ceuta (XC); Cipro (CY); Croazia (HR); Ex Repubblica iugoslava di Macedonia (MK); isole Færøër (FO); Israele (IL); Machrak (MCH) [Egitto (EG), Giordania (JO), Libano (LB) e Repubblica araba siriana (SY)]; Maghreb (MGB) [Algeria (DZ), Marocco (MA) e Tunisia (TN)]; Malta (MT); Melilla (XL); Messico (MX); Stati ACP (LOMA) e paesi e territori d'oltremare (LOMB) (LOMA + LOMB = LOMAB); Territorio palestinese occupato (PS); Repubblica sudafricana (ZA)
Membre de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
La famiglia allargata, viveva in una casa di forma lunga (Loma) di legno e canne di bambù, coperta da un tetto di foglie, che poteva ospitare una ventina di persone.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lWikiMatrix WikiMatrix
Il nome di Nicole Crocker e l'indirizzo della casa di Point Loma erano proprio in cima alla lista.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lLiterature Literature
Immagino che non farei la festa a Casa Loma.
C' est ce que je feraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella notte si accamparono oltre Loma, presso il confine dello Utah.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointLiterature Literature
Ok, Casa Loma lo stavano rinnovando l'ultima volta che sono scappati, giusto?
John et moi avons adoré ta KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro di ricerche mediche della Loma Linda University.
[ A compléter au niveau national ]WikiMatrix WikiMatrix
Questo arco rappresenta 33 minuti, 22 nodi da Point Loma.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vecchio edificio militare ospita una mostra sulla storia militare di Point Loma.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etWikiMatrix WikiMatrix
A metà del 1921 Mario Roso de Luna riunì una decina di teosofi madrileni per fondare il Ramo Hesperia, che mantenne stretti legami con la Società Madre in Adyar (Madras, India) e con i gruppi dissidenti di Point Loma (California) diretti da Katherine Tingley, successore di William Quan Judge.
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsWikiMatrix WikiMatrix
A Edison. vicino a Loma Park
Comment sort- on de ce bois?opensubtitles2 opensubtitles2
74 Come è stato rilevato sopra, la decisione controversa consente agli aggiudicatari, cioè alla Trento Frutta e alla Loma, di prelevare in pagamento delle loro forniture prodotti diversi da quelli contemplati dal bando di gara, in particolare pesche in sostituzione delle mele e delle arance.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurLex-2 EurLex-2
Fare la festa al Casa Loma, dopo la chiusura
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lopensubtitles2 opensubtitles2
98 Ne risulta che al più tardi il 31 ottobre 1996 la ricorrente aveva conoscenza, per lo meno, del fatto che la Commissione aveva adottato una decisione che consentiva la sostituzione delle nettarine alla frutta prevista quale pagamento delle forniture effettuate dalla Trento Frutta e dalla Loma e che il contenuto di tale decisione era riportato in una nota della Commissione 23 luglio 1996, n. 29903.
ÉVALUATION DE LA MESUREEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.