memoria disponibile oor Frans
memoria disponibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mémoire disponible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suo cervello sta reallocando la memoria disponibile.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se il suo hard disk non ha più memoria disponibile, vuol dire che la memoria è piena di dati.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006Literature Literature
Prima di tutto devi capire che ci sono due tipi di memoria disponibile al sistema operativo ed ai programmi che vengono eseguiti
Les fils ont fonduKDE40.1 KDE40.1
Migrazione della memoria: la memoria con errori può essere deallocata in modo proattivo e i dati possono essere migrati verso la memoria disponibile.
Cela ressemble à une tentative de ramener l'ensemble de l'Union européenne au XIXe siècle, une époque antérieure à l'émergence du mouvement ouvrier et du mouvement environnemental et antérieure à l'introduction du suffrage universel.EurLex-2 EurLex-2
In una fase successiva è inoltre possibile montare due o più DRAM finite nei cosiddetti moduli o « stack » per aumentare la capacità di memoria disponibile.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesEurLex-2 EurLex-2
In considerazione delle caratteristiche oggettive dell’apparecchio, quali la memoria disponibile e lo schermo piccolo a bassa risoluzione, le funzioni di proiezione, registrazione e riproduzione di immagini sono secondarie.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtEurLex-2 EurLex-2
Archiviavo via via il tutto, negli spazi di memoria ancora disponibili.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.Literature Literature
Gli Stati membri possono adattare le dimensioni massime degli offline flat file di cui al paragrafo 2, tenendo conto delle dimensioni medie della memoria disponibile installata nei dispositivi di verifica utilizzati per i controlli degli identificativi univoci in modalità offline e del numero totale di emittenti di identificativi.
On y retourneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I ricercatori sono riusciti a stabilire la correlazione tra linfociti B di memoria class-switched disponibili e concentrazione di isoforme di immunoglobuline (IgG, IgA).
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivécordis cordis
– rendere disponibile come memoria aggiuntiva per un PC la propria memoria, attraverso un cavo USB;
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.EurLex-2 EurLex-2
Anche l'interfaccia del sistema operativo viene modificata, con il pannello delle impostazioni rapide che fornisce maggiore risalto alle informazioni riguardanti la batteria, il limite dei dati mobili e la memoria disponibile, il menu delle app recenti che utilizza un layout modificato ed è limitato a quattro app (per ridurre il consumo della RAM) e un'API per consentire ai gestori di telefonia mobile di implementare il monitoraggio e il recupero dei dati all'interno del menu delle impostazioni di Android.
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentairedontla valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireWikiMatrix WikiMatrix
– Be’, io non ho la sua memoria... e Mike non è disponibile
quel est votre avis?Literature Literature
Nota: di conseguenza i pacchetti possono essere conservati nella memoria tampone se non sono disponibili vicini.
vu la proposition de la Commission ║Eurlex2019 Eurlex2019
Comunque, si possono segnalare i dati se disponibili, come voci per memoria.
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisEurLex-2 EurLex-2
Comunque, si possono segnalare i dati se disponibili, come voci per memoria
Accès du public aux documents du Conseiloj4 oj4
Ma la ragazzina era disponibile e la sua memoria presto sarebbe scomparsa.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeLiterature Literature
La memoria posta in cache è prontamente disponibile.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
155 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.