Memoria del mondo oor Frans
Memoria del mondo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Liste Mémoire du monde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È stata inscritta nell'ottobre 2015 al registro Memoria del mondo dell'UNESCO.
pour le mesurage du niveau de pression acoustique sur une surface de mesurage enveloppant la source ainsi que pour le calcul du niveau de puissance acoustique produit par la sourceWikiMatrix WikiMatrix
Sono una nuova razza d’uomo, e al tempo stesso sono la memoria del Mondo Emerso.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelleaisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneLiterature Literature
Tutti noi, con la nostra storia e le nostre storie, saremo spazzati via dalla memoria del mondo.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeLiterature Literature
Anche la mia memoria del mondo reale mi diceva che avevo una relazione da consegnare.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesLiterature Literature
Nel 2007, gli archivi della famiglia Nobel conservati a Lund furono inclusi nel progetto Memoria del mondo, dell'UNESCO.
Si c' est vous qui le faitesWikiMatrix WikiMatrix
Soffriva di amnesia e probabilmente aveva la peggior memoria del mondo.
Il y a plus de douilles là- haut.Discrétionted2019 ted2019
È preziosa perché è molto vecchia e quindi ha la memoria del mondo.
Selon eux, ils sont avec vousLiterature Literature
L'istante in cui le regalarono il suo primo magnetofono, Liesl decise di fissare la memoria del mondo.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesLiterature Literature
Jastrin ebbe rotoli e rotoli di pergamena, e le memorie del mondo cominciarono a essere scritte.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisLiterature Literature
La sua età c’intimorì, perché sembrava avere in sé la memoria del mondo.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyenneLiterature Literature
Un buco nella memoria del mondo.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.Literature Literature
Tutto ciò che resta è la memoria del mondo esterno.
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memoria del mondo che erano state, loro due soltanto.
Tu n' es pas ma mèreLiterature Literature
Le storie sono la memoria del mondo.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientLiterature Literature
Lo sviluppo di procedure di standardizzazione si è basato ampiamente sulle attività svolte in precedenza dal programma UNESCO Memoria del mondo.
Regardez les rayures, c' est épatantcordis cordis
Dal 1992 alla lista principale si è aggiunta un'altra lista nota come Registro della Memoria del mondo che contiene le collezioni documentarie di interesse universale.
Que t' importe?WikiMatrix WikiMatrix
Le raccolte di manoscritti antichi sono state incluse dal 1997 nel Registro Internazionale della Memoria del Mondo dell'UNESCO sotto il nome di «Collezione di manoscritti antichi dei Matemadanan».
Certaines choses ne changent pasWikiMatrix WikiMatrix
E avevamo in noi una grande memoria confusa del mondo.
zone de stockage des matières nucléaires àleur arrivéeLiterature Literature
In questo inizio secolo, Auschwitz diviene la base della memoria collettiva del mondo occidentale.
Et bonjour à vousLiterature Literature
La vita e il passato e la memoria stessa del mondo che si stratifica e si trasforma in liquidi o sabbiolina.
Tais-toi maintenant!Literature Literature
Ricerca e sviluppo di tecnologia che consente un social network per collaboratori per la fornitura di contenuto in arabo in forma di registrazione per diventarne membri, creazione e ingresso in comunità di interessi speciali e ludicizzazione a fini di collaborazione sociale, ricerca e sviluppo di tecnologie per comprendere la memoria del mondo arabo
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventurestmClass tmClass
Non si potevano imparare a memoria gli usi del mondo?
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeLiterature Literature
— Santos non ha la memoria più lunga del mondo.
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreLiterature Literature
Né modo di imparare a memoria gli usi del mondo?
Tu I' avais ditLiterature Literature
Adesso lui possedeva la memoria, la ritenzione del mondo noto che si stava disgregando.
N' intervenez surtout pasLiterature Literature
179 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.