noce di cocco essiccata oor Frans
noce di cocco essiccata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
noix de coco séchée
Noix de coco râpée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In seguito, mentre il marito era malato, la moglie dovette prendersi cura della piantagione e tagliare e mettere a seccare la copra (polpa di noce di cocco essiccata), loro unica fonte di reddito.
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsjw2019 jw2019
La polpa della noce di cocco è essiccata per produrre ciò che si chiama copra, milioni di tonnellate l’anno.
J'attends ta venuejw2019 jw2019
La noce di cocco grattugiata ed essiccata è presentata sotto forma di fette, piccoli frammenti o strisce sottili.
Dans son arrêt no # du # juillet #, par lequel elle a répondu à ces deux questions, la Cour a dit pour droitEuroParl2021 EuroParl2021
Patatine chips, noci di cocco essiccate, grasso, olio e burro di noce di cocco, burro di arachidi, marmellata (confettura)
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voietmClass tmClass
Vendita al dettaglio in negozi, all'ingrosso e/o tramite reti informatiche mondiali di oli e grassi di cocco per alimentazione, noci di cocco essiccate e in polvere, burro e fiocchi di cocco, noci di cocco essiccate, cocco conservato, crema di noce di cocco, latte di cocco, latte di cocco in polvere
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraitetmClass tmClass
Cocco, noci di cocco essiccate, fiocchi di cocco, noci di cocco secche, farina di cocco, burro di noce di cocco
Votre patron ne vous paie pas?tmClass tmClass
La noce di cocco grattugiata ed essiccata è classificata nella sottovoce 0801 11 00 e non rientra nel campo di applicazione della voce 1106 , anche quando soddisfa i criteri di cui alla nota complementare 2, punto b), del presente capitolo.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédantla participation au PAD et les douze mois suivants.EuroParl2021 EuroParl2021
La noce di cocco grattugiata ed essiccata è classificata nella sottovoce 0801 11 00 e non rientra nel campo di applicazione della voce 1106, anche quando soddisfa i criteri di cui alla nota complementare 2, punto b), del presente capitolo.
C' est un nom débileEurLex-2 EurLex-2
Dalle isole del Pacifico veniva la copra, la polpa essiccata della noce di cocco da cui si estrae un olio.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitjw2019 jw2019
La noce di cocco grattugiata ed essiccata è classificata nella sottovoce 0801 11 00 e non rientra nel campo di applicazione della voce 1106, anche quando soddisfa i criteri di cui alla nota complementare 2, punto b), del presente capitolo.
J' ai même aimé les SmoothiesEurLex-2 EurLex-2
Ai sensi del n. 1106, si considerano "farine", "semolini" e "polveri" i prodotti, diversi dalla noce di cocco grattugiata ed essiccata, ottenuti mediante macinatura o altro procedimento di frammentazione di ortaggi secchi a baccello del n. 0713, di sago o delle radici o tuberi del n. 0714 o dei prodotti contemplati del capitolo 8, che soddisfano rispettivamente uno dei seguenti requisiti corrispondenti:
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.EurLex-2 EurLex-2
considerando che la noce di cocco grattugiata ed essiccata è classificata al codice NC 0801 11 00; che, al fine di tener conto di tale classificazione, occorre precisare la portata della nota complementare 2 del capitolo 11; che tale precisazione deve avere effetto della data di entrata in vigore della nota complementare 2 del capitolo 11; che il legittimo affidamento degli operatori viene, così, opportunamente rispettato;
Merci.Merci pour toutEurLex-2 EurLex-2
Frutta a fette, datteri, frutti cristallizzati, frutta essiccata, mandorle preparate, gusci di noce di cocco, arachidi trattate, semi di girasole trattati, semi di zucca trattati, uva passa
Qui ne pense qu' à elletmClass tmClass
Datteri, uova, uova in polvere, burro di cacao, di cocco, di arachidi, di cioccolata, noci di cocco essiccate, grasso al cocco, frutta conservata, frutti cristallizzati, mandorle preparate, latticini, oli commestibili, gusci di noce di cocco, frutti cristallizzati e conservate, frutta conservata nell'alcool, frutta in scatola, gelatine di frutta, scorze di frutti, paste di frutta, uva passa, formaggi, gelatine per alimenti, panna
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?tmClass tmClass
"Se la Tariffa doganale comune (nella versione di cui alla nomenclatura combinata del 1990) debba essere interpretata nel senso che va classificata nella sottovoce 2106 90 99, in quanto (altra) preparazione alimentare non nominata né compresa altrove, 'polvere di noce di cocco' , composta da un miscuglio pastorizzato, omogeneizzato e quindi essiccato con sistema spray, ottenuto da polpa di noce di cocco macinata e pressata, cui prima della essiccazione per la polverizzazione sono stati aggiunti malto-destrina e caseinato di sodio".
engagera les États concernés à sEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.