noce di burro oor Frans
noce di burro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Juglans cinerea
noyer cendre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il piccoletto pareva fondersi al sole come una noce di burro in una padella.
Il faut que tu ailles au devant, gaminLiterature Literature
Prese dal frigo delle costolette d’agnello e mise nella padella una noce di burro.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreLiterature Literature
Prendi la pentola e mettici un fondo d'olio e una noce di burro.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsLiterature Literature
Oppure si scioglieva come una noce di burro in padella al cospetto della bella contessa?
Surtout pas.Vous êtes folle de luiLiterature Literature
Ah, un piatto fumante di patate con una noce di burro e un pizzico di sale!
Derrick Storm?Literature Literature
una noce di burro
Rien ne prouve que c' en est un!jw2019 jw2019
Patatine chips, noci di cocco essiccate, grasso, olio e burro di noce di cocco, burro di arachidi, marmellata (confettura)
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniestmClass tmClass
Di ritorno a casa, le servì del pane fresco con una noce di burro su un piattino e due barattolini.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreLiterature Literature
Mi sono imbattuto in Maria presso l'Accademia della scorsa settimana, ei suoi occhi mi ha attraversato come una coppia di proiettili attraverso una noce di burro.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeQED QED
- ampliamento dell'impianto di distillazione di olio di noce moscata per la produzione di burro di noce moscata, fertilizzante organico e per l'installazione di un impianto di depurazione dell'acqua.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
I menu di ristoranti e hotel dell’Irlanda del Nord presentano le New Season Comber Potatoes/Comber Earlies come specialità regionale da gustare in diversi modi: il più richiesto consiste semplicemente nel servire le patate bollite, accompagnate da una noce di burro.
Je laisse les provisions sur la tableEurLex-2 EurLex-2
Cocco, noci di cocco essiccate, fiocchi di cocco, noci di cocco secche, farina di cocco, burro di noce di cocco
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.tmClass tmClass
Dalla polpa della noce di cocco si ottengono burro, sapone e olio.
Je n' ai jamais autant danséjw2019 jw2019
Stara'benissimo col burro di noce di betel.
Pourquoi pas avec vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, non esiste alcuna garanzia riguardo all'utilizzo da parte dell'industria del cioccolato dell'olio di noce di karité, che in ogni caso può sostituire il burro di cacao solo fino ad un massimo del 50 percento.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.Europarl8 Europarl8
Questo burro è estratto dal frutto dell'albero, una specie di noce o di castagna.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxLiterature Literature
Il suo aroma è latteo, ricorda l'odore del burro e dello yogurt, con accenni di vaniglia, crema e noce, di debole intensità.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°EurLex-2 EurLex-2
Il suo aroma è latteo, ricorda l'odore del burro e dello yogurt, con accenni di vaniglia, crema e noce, di debole intensità
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisoj4 oj4
Generalmente, la pasta utilizzata è composta dagli ingredienti seguenti: farina di frumento semi-grezza, uova, lievito, latte, zucchero semolato, aroma a base di etere di rum (di seguito «aroma»), scorza di limone, sale, noce moscata, noci/mandorle/mandorle di albicocche frantumate, lardo, olio vegetale, burro, zucchero a velo, zucchero vanillinato.
Parfois, un câlin c' est bienEurLex-2 EurLex-2
Generalmente, la pasta utilizzata è composta dagli ingredienti seguenti: farina di frumento semi-grezza, uova, lievito, latte, zucchero semolato, aroma a base di etere di rum (di seguito aroma), scorza di limone, sale, noce moscata, noci/mandorle/mandorle di albicocche frantumate, lardo, olio vegetale, burro, zucchero a velo, zucchero vanillinato
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesoj4 oj4
Materie prime utilizzate: per # kg di farina di frumento, #-# uova, lievito, latte, zucchero semolato, sale, noce moscata, aroma, limone, noci/mandorle/mandorle di albicocche frantumate (sole o miste), lardo, olio vegetale, burro, zucchero vanillinato, zucchero a velo
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesoj4 oj4
Olio d'oliva, grasso animale per alimenti, lardo di maiale per alimenti, olio di cocco, grasso di cocco, burro di cocco, olio di granturco, grassi alimentari, margarina, olio di palma per alimenti, olio di noce di palma per alimenti, olio di colza per alimenti, materie grasse per la produzione di grassi commestibili, olio di girasole per alimenti, olio di sesamo, burro di sesamo, burro, burro di cacao, burro d'arachidi, burro di cioccolato
ou ses cellules sanguines meurenttmClass tmClass
Vendita al dettaglio in negozi, all'ingrosso e/o tramite reti informatiche mondiali di alimenti contenenti cocco (come ingrediente principale), cocco, cocco crudo e fresco, cocco non lavorato, burro di fibra di cocco, latte di noce di cocco, bevande rinfrescanti a base di cocco ed estratti di cocco, liquore a base di cocco e bevande alcoliche aromatizzate al cocco
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente dtmClass tmClass
Metodo di ottenimento: Materie prime utilizzate: per 1 kg di farina di frumento, 5-8 uova, lievito, latte, zucchero semolato, sale, noce moscata, aroma, limone, noci/mandorle/mandorle di albicocche frantumate (sole o miste), lardo, olio vegetale, burro, zucchero vanillinato, zucchero a velo.
Il y a un homme... au fondde cette arrière-courEurLex-2 EurLex-2
Vendita al dettaglio in negozi, all'ingrosso e/o tramite reti informatiche mondiali di oli e grassi di cocco per alimentazione, noci di cocco essiccate e in polvere, burro e fiocchi di cocco, noci di cocco essiccate, cocco conservato, crema di noce di cocco, latte di cocco, latte di cocco in polvere
Autres informations relatives à ACOMPLIAtmClass tmClass
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.