pezzo grande oor Frans
pezzo grande
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
morceau
Poi buttano pezzi grandi quanto un testicolo nelle friggitrici e lo chiamano commercio.
Ils mettent des morceaux de testicules dans un four, ils appellent ça " le commerce ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pezzo grande!
C' est DeGrutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardò nella sua cassa socchiusa: - E non era un pezzo grande!
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?Literature Literature
E conservatene un pezzo grande per Mac.
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frugò ancora un tantino, e un pezzo grande come la metà di un pugno si staccò dal resto.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiLiterature Literature
Il pezzo grande per il maggiore.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerLiterature Literature
Cinque ore... e ho trovato solo un pezzo grande come una carta da gioco.
Mon prof a été méchantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendo il pezzo grande.
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne voglio un pezzo grande.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.#du tableau budgétaire de la présente ordonnanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed è un pezzo grande del Golf Club.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ne tagli un pezzo grande come un uovo."
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.Literature Literature
Un pezzo grande come una palla da cricket manca per poco la testa di Holly.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéLiterature Literature
«Quando mi sono alzato, mancava un pezzo grande di torta e tu sei uscito di casa prima di me.»
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?Literature Literature
Prima il pezzo grande si salderà con gli altri due a destra e a sinistra... a destra e a sinistra.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionLiterature Literature
«È un continente; che vuole dire un pezzo grande grande di terra, molto molto più grande di un paese solo.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.Literature Literature
L'ultimo pezzo era grande quasi quanto il re, circa quindici centimetri.
Si, il existeLiterature Literature
Invece di proseguire lungo il sentiero, restò ferma e l’addentò staccandone il pezzo più grande possibile.
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostonLiterature Literature
Ella, c'è qualche pezzo abbastanza grande per poter ottenere un'impronta parziale?
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 g se il peso del pezzo più grande è pari o inferiore a 180 g,
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?Eurlex2019 Eurlex2019
Si vedeva un pezzo del grande garage che ospitava i gatti, l’ufficio dei maestri di sci.
Nombre de places ...Literature Literature
Pezzo di grande stile ornamentale.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.Literature Literature
Abbiamo un pezzo più grande identico a uno più piccolo.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsQED QED
La fiamma magica rischiarò su quel biancore un pezzo dipinto, grande la metà d’una mano.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).Literature Literature
Un pezzo di grande valore, ma senza il suo gemello non vale quasi niente... decida lei
La porte n' a pas d' isolation sonoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poiché si tratta di un pezzo così grande e magnifico, non lo teniamo nemmeno a Luxor.
Viens par ici, Pee- WeeLiterature Literature
Trovare quel minuscolo pezzo nel grande puzzle dava senso a tutto.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreLiterature Literature
407 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.