pezzo grosso oor Frans
pezzo grosso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
grand chef
E'uno dei pezzi grossi dei Grand Royal Hotel.
C'est un des grands chefs du Grand Royal Hotel.
grosse légume
Faccio da babysitter a un paio di pezzi grossi di Washington.
Je babysitte un couple de grosses légumes de D.C.
big boss
Stasera arriva il pezzo grosso da Philadelphia.
Le big boss de Philadelphie vient ce soir.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gros bonnet · huile · ponte · gros lot · big fish · bête · grande roue · légume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'un vecchio pezzo grosso di Detroit.
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serviva un pezzo grosso.
Vous appuyez iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva quarantasei anni, ed era un pezzo grosso nell'industria del sesso californiana.
Oui, à plus tard, BrianLiterature Literature
Te l'avevo detto che ero un pezzo grosso qui.
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connie è sposata con un pezzo grosso della finanza, Polk è un pezzo grosso della finanza.
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteLiterature Literature
Vorrei tanto mangiare un pezzo grosso del fondoschiena di una donna!
• Points saillantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Qualche pezzo grosso, stasera?"
Et si on ouvrait la porte, Einstein?Literature Literature
Sei un pezzo grosso.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque non e'il pezzo grosso.
Non, je veux rester avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto l'articolo, pezzo grosso!
Si on ne fait rien, adieu le businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sorprende che un pezzo grosso come te non abbia bisogno di rinfrescarsi
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletopensubtitles2 opensubtitles2
Prima eri un pezzo grosso, e ora...
Coopération entre États dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non capita spesso di vedere un pezzo grosso fare da scudo al proprio assistente.
Suis- je coincée là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché deve sempre girare tutto intorno a Diane il pezzo grosso?
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, questo e'per il pezzo grosso.
Mais non... je ne pourrai pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Littell sosteneva che Carlos Marcello fosse ormai l’unico pezzo grosso dell’Organizzazione a cui fregasse qualcosa.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLiterature Literature
Uno dei miei compagni mi sussurra: «Guarda che pezzo grosso viene a cercarti!»
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLiterature Literature
Un pezzo grosso del cinema dovrebbe portare biancheria di seta, non ti pare?
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park).AVF#gLiterature Literature
Nessuno sapeva molto di lei, se non che il padre era un pezzo grosso della politica.
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeLiterature Literature
È un pezzo grosso nella televisione americana».
Nombre de places ...Literature Literature
Ma, a giudicare da quel che vedo dall'oblò, Fratello Theo è davvero un pezzo grosso da queste parti.
Personne ne m' a reconnueLiterature Literature
" Voglio essere il vecchio Agente Capo dell'SSR oppure l'attuale pezzo grosso del prossimo caso sensazionale? "
C' est dans vos gènes, les KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei tu il pezzo grosso di Washington?
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il «dottore carissimo» era un pezzo grosso della televisione.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésLiterature Literature
Capiscono il mio atteggiamento e che lui è uno scaltro pezzo grosso.
C. Après chaque imputation partielle, le bureau de douane concerné remet la présente attestation à l’exportateur ou son représentant et la fait parvenir à l'organisme chargé du paiement des restitutions à l'exportation lorsque la quantité totale des viandes a été imputéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1460 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.