cane da pastore polacco di pianura
berger polonais de plaine
pianure oor Frans
pianure
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
plaine
La città è costruita in pianura.
La ville est construite sur une plaine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pomeriggio tardi, nelle pianure, stavamo osservando gli uccelli, ed eravamo elettrizzati perché fino a quel momento ne avevamo viste quasi 200 varietà, tutte bellissime.
T' as un putain de gouffre béant en guise de bouchejw2019 jw2019
Una distanza spaventosamente breve, in una pianura come quella.
Alors, tu peux pas comprendreLiterature Literature
Dopo altri sei giorni di cammino per dossi e pianure i feriti sulla sua slitta erano diventati nove.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleLiterature Literature
Mio padre sgozzò decine di pecore che dovevano accompagnare il morto nelle pianure della tomba.
de la brigade d'ArlonLiterature Literature
Barriera naturale tra il litorale mediterraneo e la città di Narbonne, questo territorio molto circoscritto è rimasto un’isola fino al XIII secolo, prima del riempimento della pianura Narbonense.
Qui s' en soucie?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Forza delle Pianure», esordì con rispetto, «posso toccare i tuoi pensieri?»
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentLiterature Literature
La pianura de La Mancha è una conca sedimentaria avente un terreno quasi perfettamente orizzontale e piano, modificato a volte da colline che si distaccano leggermente
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»oj4 oj4
Una volta attraversata questa foresta raggiungeremo la pianura, e al centro c’è la città.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventLiterature Literature
D'un sol colpo è annullata la distanza, e la stessa distinzione tra paese di lassù e pianura.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierLiterature Literature
Quelle due ore di volo sulla pianura marziana mi parvero interminabili.
Un vrai gentlemanLiterature Literature
«Credo che ci vorranno due o tre giorni per raggiungere la pianura.
Ta mère a des seins énormes!Literature Literature
Una spianata, dalla quale si è ricavato un viale fiancheggiato da olmi giganteschi, domina la pianura.
Espagne-licences discrétionnaires concernant les pays de la zone C, pour les produits de laine ou des articles textiles artificiels et de la zone C * pour les autres produits textilesLiterature Literature
Altri dieci minuti ed erano di nuovo sulla pianura e fuggivano ventre a terra davanti agli Apache.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesLiterature Literature
Ha fatto servizio in pianura ed è deceduto .
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.Literature Literature
Un sole rosso, largo quanto la collina dietro la quale calava, illuminava ancora la pianura.
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des loispour le bien communLiterature Literature
Allora la pianura immensa gli parve stretta, e preferì passare la serata da Rasseneur, Al Vantaggio
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.Literature Literature
Questa piccola regione geografica si trova nella grande pianura del nord-ovest europeo caratterizzata da un leggero rilievo dovuto a qualche collinetta.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anWikiMatrix WikiMatrix
Cercare un luogo dove le pianure sono ampie e il sole forte.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLiterature Literature
A questo proposito va notato che nei versetti successivi sono elencate altre città della pianura della Filistea.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméjw2019 jw2019
Era un membro del clan dei Farlain, ed essi avevano poco tempo da dedicare alla politica delle pianure.
Moi, je me barre!Literature Literature
Sulla pianura sottostante, i turchi si erano fermati e stavano immobili, come in attesa.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéLiterature Literature
C'è una città qui vicino, ai confini delle pianure, chiamata Ateris?
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteLiterature Literature
pianura
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéEurLex-2 EurLex-2
Dopo di che, si sarebbe mosso direttamente attraverso le pianure del Rohilkhand.
Qu' est- ce que tu lui as dit?Literature Literature
Anche nella pianura i clamori erano cessati, le risate e i canti non si alzavano più nella notte.
On peut discuterLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.