portacontainers oor Frans
portacontainers
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
porte-conteneur
porte-conteneurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In mare navi portacontainers, navi da crociera e petroliere, aspettavano il loro turno per entrare nel Canale.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisLiterature Literature
Nel 1984, seguendo i consigli di un broker marittimo e con il consenso della Commissione, la WISCO ha acquistato navi di dimensioni superiori a quelle di due portacontainers, di stazza più modesta e con un tempo di rotazione ridotto, previsti nell'accordo di finanziamento.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozoneEurLex-2 EurLex-2
In un porto pienamente attrezzato per il traffico dei containers, una nave portacontainers può essere scaricata, ricaricata e preparata per il viaggio di ritorno in un giorno, mentre le operazioni di carico e scarico di una nave mercantile tradizionale, con metà della sua capacità, potrebbero richiedere una settimana o più.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généralejw2019 jw2019
Il percorso compiuto da una nave portacontainers che arrivi in Europa costituisce un buon esempio: tale nave farà inizialmente scalo in uno dei porti del settore Amburgo-Anversa per scaricarvi una parte del suo carico e, se possibile, caricarvi nuovi containers, enventualmente vuoti.
les personnes privées menacéesEurLex-2 EurLex-2
Qualora si considerino unicamente i costi d'esercizio di una nave portacontainers, che possono variare tra i 40 000 e gli 80 000 USD al giorno, è ovviamente comprensibile che le società sfruttino al massimo le loro navi ».
Les âmes se sont ainsi répandues dans le monde entierEurLex-2 EurLex-2
Una sola nave portacontainers può così sostituire quattro o più navi da carico convenzionali.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à Wacojw2019 jw2019
Le più grandi navi portacontainers possono trasportare contemporaneamente fino a 2.500 containers di sei metri ciascuno.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.