professione di fede oor Frans
professione di fede
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
profession de foi
credo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interrogato dal Signore, Pietro, anche a nome degli altri Apostoli, fa la sua professione di fede.
Je crois, ouivatican.va vatican.va
Declamata questa professione di fede, Méndez tornò velocemente alla sordida realtà quotidiana.
Ce n' est pas pour affairesLiterature Literature
Doveva stendere un documento a sua discolpa, una professione di fede, un’autobiografia.
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?Literature Literature
All’epoca, sembrava una professione di fede in favore di uno strutturalismo apolitico, non impegnato.
je m' en débarrasseLiterature Literature
«Non siamo qui per ascoltare una professione di fede antialcolica.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
E mio padre ha fatto professione di fede.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E con questa professione di fede, ti battezzo in nome del Padre...
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napoleone e Luigi XVI che fanno la stessa professione di fede!
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauLiterature Literature
Questa è la normale professione di fede con cui si assicura alla comunità scientifica la propria ortodossia.
Élaborer un Cadre de gestion etde responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.jw2019 jw2019
Un pieno accordo su una comune professione di fede è la condizione fondamentale dell’unità verso cui tendiamo.
Les dispositifs dvatican.va vatican.va
Da questa professione di fede deriva per ciascuno di noi il compito di corrispondere alla chiamata di Dio.
Grand officiervatican.va vatican.va
«La professione di fede, la preghiera, l’elemosina, il digiuno e il pellegrinaggio alla Mecca».
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienLiterature Literature
La professione di fede quasi messianica risuona derisoria.
Emmène- les chez le dentisteLiterature Literature
Tony il miscredente ha sollevato l’indice della mano destra e ha balbettato la professione di fede.
Laisse tomberLiterature Literature
Quando fu fatta questa professione di fede, Giovanni Battista era già morto.
Il arrivera rien à personne, AnnaLiterature Literature
Quest’oggi rinnoviamo la professione di fede dell’apostolo Pietro in questa Basilica, che porta il suo nome.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetvatican.va vatican.va
È una unità costituita dai vincoli della professione di fede, dei sacramenti e della comunione gerarchica10.
À plus tard, Jimvatican.va vatican.va
Prima di tutto, forse, perché aveva ascoltato con tanta attenzione la professione di fede di Sophie.
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionLiterature Literature
Infine, il loro tomos conteneva una professione di fede, che è un vero simbolo.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.Literature Literature
4° ricevere la professione di fede del Rettore o del Preside;
Vous avez bien évalué la situationvatican.va vatican.va
PROFESSIONE DI FEDE CON I VESCOVI DELLA CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresvatican.va vatican.va
«Tu, Yusuf», disse puntandogli il dito contro, «fa' la tua professione di fede.»
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciLiterature Literature
«In Giustino incontriamo per la prima volta citazioni di professioni di fede semi-formali>> (J.N.D.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dLiterature Literature
Nel capitolo X la Didachè include la seguente professione di fede in forma di preghiera:
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéejw2019 jw2019
Perciò anche la professione di fede in questo Dio richiede coraggio in mezzo ad un mondo beffardo.
Voilà ce que je lui diraisjw2019 jw2019
544 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.