Teoria degli equilibri punteggiati
équilibre ponctué
punteggiare oor Frans
punteggiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pointiller
Questo è un grosso tomo in cuoio marrone, punteggiato di cifre dorate.
Ceci est un épais volume relié en cuir, pointillé de chiffres d'or.
ponctuer
Essi formavano un’abbagliante tavolozza di colori punteggiata di centinaia di fontane, terrazze e cascate.
L’ensemble formait une éblouissante palette de couleurs que ponctuaient des centaines de fontaines, de terrasses et de cascades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
punteggio di adiposità
concentration énergétique · rapport protéino-énergétique · valeur alimentaire · valeur azotée · valeur nutritive · évaluation nutrition aliment animal · évaluation nutritionnelle aliment
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il terzo mattino di viaggio, la donna vide piccoli iceberg punteggiare l’acqua.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieLiterature Literature
Harry vedeva i minuscoli zampilli punteggiare la calma superficie, ma non udiva le detonazioni.
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienLiterature Literature
Per qualche tempo, Del Bishop si limitò a punteggiare il silenzio con grandi spruzzi.
° "la commune"Literature Literature
In mano aveva un passatempo che sgranava a scatti successivi, come per punteggiare i suoi sospiri.
Ouais, c' est vraiLiterature Literature
Potevo punteggiare ogni pagina girata di frasette complici che davano il là ad altrettanti discorsi tra noi.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleLiterature Literature
Una sfumatura di verdi a punteggiare la linea scura dei cipressi.
Toxicité chroniqueLiterature Literature
Per ascoltare sul serio non basta solo sentire con un orecchio quanto ci vien detto e forse punteggiare la “conversazione” con un “ehm” ogni tanto, mentre pensiamo ad altro.
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembrejw2019 jw2019
Noone si limitò a punteggiare i negoziati con la sua massa gigantesca.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.Literature Literature
Il sangue cominciò a macchiare i marciapiedi, le urla cominciarono a punteggiare i canti dei Figli di Machiavelli.
A. Déterminerle trajet sensoriel des signaux périphériques et liés à l'équilibre énergétique et établir les changements de l'obésité provoquée par l'alimentation.Literature Literature
E come mai aveva scelto di punteggiare le sue parole in quel momento...
Je n' ai jamais autant danséLiterature Literature
A poco a poco i cactus scompaiono, e qualche albero a foglie caduche comincia a punteggiare le colline.
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleLiterature Literature
Guardando in giro, vedeva persone apparire come nuove stelle a punteggiare la via.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deLiterature Literature
Risuonò una melodia country americana, con banjo e chitarra a punteggiare un ritmo vivace e saltellante.
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesLiterature Literature
Diversi complessi edilizi erano stati abbandonati a metà, con gli appartamenti vuoti a punteggiare gli edifici.
Je la protège.Bien jouéLiterature Literature
Alcune luci cominciano a punteggiare, senza bagliore né alone, la geometria urbana.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
Il terzo mattino di viaggio, la donna vide piccoli iceberg punteggiare l'acqua.
L' imprévisibilitéLiterature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.