rampante
rampant · volée
rampino oor Frans
rampino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
grappin
Pensi che siano i segni di un rampino?
Tu crois qu'elles ont été faites par un grappin?
crampon
prétexte
crochet
Ho mandato uomini a scalare le mura con rampini e funi.
J'ai envoyé des hommes sur le mur avec des crochets et des cordes.
couvert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rampino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Grappin
Pensi che siano i segni di un rampino?
Tu crois qu'elles ont été faites par un grappin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rampini e J.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.EurLex-2 EurLex-2
74.14 | Punte, chiodi, rampini, ganci e puntine, di rame o aventi il gambo di ferro o di acciaio e la testa di rame | | Fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50% del valore del prodotto finito [11] |
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirEurLex-2 EurLex-2
Punte, chiodi, puntine da disegno, rampini, graffette ondulate o smussate ed articoli simili, di ghisa, ferro o acciaio, anche con capocchia di altra materia, esclusi quelli con capocchia di rame:
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteintsde diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalEurLex-2 EurLex-2
Rampini, agente)
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BEurlex2019 Eurlex2019
Il turco tirò rapidamente la corda arrotolandola intorno al braccio sinistro, ricuperò il rampino e prese lo slancio.
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.Literature Literature
Punte, chiodi, puntine da disegno, rampini, graffette ondulate o smussate ed articoli simili, di ghisa, ferro o acciaio, anche con capocchia di altra materia, esclusi quelli con capocchia di rame
Le concours se compose de deux parties oralesEurLex-2 EurLex-2
Già gli orridi rampini avevano divelto il capo e ora si immergevano nel ventre.
Une décision très personnelleLiterature Literature
Ne ho avuto conferma quando il rampino mi ha mollato la gola e io mi sono schiantata a terra.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueLiterature Literature
Era stato Jun Do a mettere il rampino nelle mani di Bo Song.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneLiterature Literature
Provò la solidità del rampino.
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!Literature Literature
73.17 // Punte, chiodi, puntine da disegno, rampini, graffette ondulate o smussate (diversi da quelli della voce 8305) ed articoli simili, di ghisa, ferro o acciaio, anche con capocchia di altra materia, esclusi quelli con capocchia di rame:
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsEurLex-2 EurLex-2
Avrebbero potuto avere delle pistole, ma era molto più probabile che si trattasse di coltelli o di rampini appuntiti.
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lLiterature Literature
Il rampino lo rimorchiò lentamente fino alla fessura.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeLiterature Literature
Punte, chiodi, puntine da disegno, rampini, graffette ondulate o smussate e articoli simili, di ferro o di acciaio, anche con capocchia di altra materia (escl. con capocchia di rame nonché punti metallici presentati in barrette)
Qu' est- ce qui te prend?Eurlex2019 Eurlex2019
Punte, chiodi, puntine, rampini ed articoli simili, di rame o aventi il gambo di ferro o di acciaio e la capocchia di rame; viti, bulloni, dadi, ganci a vite, ribadini, copiglie, pernotti, chiavette, rondelle (comprese le rondelle destinate a funzionare da molla) ed articoli simili, di rame:
Un moyen d' être oublié!EurLex-2 EurLex-2
Il rampino non ha funzionato perche '... il gancio non avrebbe sostenuto il nostro peso conficcato nel terreno
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têteopensubtitles2 opensubtitles2
Nell’aria frizzante, i colpi di piccozza sui rampini schioccavano senza risuonare.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!Literature Literature
Rampini, agenti)
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.Eurlex2019 Eurlex2019
I ragazzi hanno tolto i tre rampini, ma la corda dell'arpione ci blocca ancora.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuismes # ansLiterature Literature
Si tenevano accostati alla barca del pescatore con un rampino.
En vertu de lLiterature Literature
Quando potro'avere un rampino?
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b)è vietato l'uso di gaffe, rampini o strumenti analoghi per la movimentazione degli squali.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestionde l'association représentant les communes associéesEuroParl2021 EuroParl2021
Un rampino sibilò oltre il muro. — Qualche ultimo consiglio?
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesLiterature Literature
Rampini, agente), SCT Lubricants UAB (rappresentante: S.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.