rischio di cambio oor Frans
rischio di cambio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
risque de change
Accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e del prezzo dell’oro
Provision pour risques de change, de taux d’intérêt et de variation du cours de l’or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C 22.00 — RISCHIO DI MERCATO: METODI STANDARDIZZATI PER IL RISCHIO DI CAMBIO (MKR SA FX)
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêcheEurLex-2 EurLex-2
G* = l'importo della protezione del credito corretto per il rischio di cambio,
Je puis vous assurerque le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.EurLex-2 EurLex-2
Per evitare l’esposizione al rischio di cambio, esso investirà unicamente in detta valuta.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeEurLex-2 EurLex-2
[(Se del caso:) Elemento C, in grassetto] Attenzione al rischio di cambio.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla data di riferimento del bilancio l’UE non è esposta ad alcun rischio di cambio in relazione all’Euratom.
Je me demande pourquoieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le attività di tesoreria comprendono l’investimento delle liquidità eccedentarie e la gestione del rischio di cambio dello strumento
A sa mère de voiroj4 oj4
è una copertura di un rischio di cambio e
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casEurLex-2 EurLex-2
Il rischio di cambio è ora gestito secondo la stessa strategia ma su una base diversa.
Chaque support est étiquetéEurLex-2 EurLex-2
G* è G corretto per l'eventuale rischio di cambio e
Des pôles thématiquesoj4 oj4
A ciò si aggiunge inoltre il rischio di cambio al quale i turisti sono ovviamente esposti.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxEuroparl8 Europarl8
La tabella seguente fornisce una sintesi dell'esposizione della CECA in liquidazione al rischio di cambio valutario al # dicembre
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des Médicamentsoj4 oj4
il fattore di vigilanza per la categoria del rischio di cambio con un valore pari al 4 %;
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilEuroParl2021 EuroParl2021
Nell'area dell'euro, questa tendenza è stata accentuata anzitutto dall'eliminazione del rischio di cambio tra gli Stati membri.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeEurLex-2 EurLex-2
Per evitare l’esposizione al rischio di cambio, esso investe unicamente in detta valuta
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcoj4 oj4
Gli enti calcolano la maggiorazione “della categoria del rischio di cambio per l'insieme di attività coperte” j:
C' est comme çaEuroParl2021 EuroParl2021
L'entità A non gestisce il rischio di cambio su base netta.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.EurLex-2 EurLex-2
De minimis e ponderazione per il rischio di cambio
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueEurLex-2 EurLex-2
SFFX = il fattore di vigilanza per la categoria del rischio di cambio con un valore pari al 4%;
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailnot-set not-set
RISCHIO DI CAMBIO
Il y a un homme... au fond de cette arrière-coureurlex eurlex
Gli enti calcolano la maggiorazione " della categoria del rischio di cambio per l'insieme di attività coperte "j:
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cnot-set not-set
142) "rischio di cambio", il rischio di perdite derivanti da variazioni dei tassi di cambio;
Mais tu peux me direnot-set not-set
Requisiti di fondi propri per il rischio di cambio
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterEurLex-2 EurLex-2
I disallineamenti di valuta vanno inclusi nel requisito di fondi propri per il rischio di cambio;
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieEurlex2019 Eurlex2019
2202 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.