sprezzante
condescendant · condescendante · contempteur · de mépris · dédaigneuse · dédaigneux · dénigrant · désobligeant · hautain · hautaine · injurieux · insolent · insultant · irrespectueux · méprisant · méprisante · offensant
sprezzare oor Frans
sprezzare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mépriser
Audace, sprezzante dell'autorita', e irresistibile per le donne.
Audacieux méprisant de l'autorité et irrésistible pour les femmes.
dédaigner
refuser
Sei stata sprezzante riguardo tutte le mie idee.
Tu as refusé toutes mes idées.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rejeter · braver · repousser · mépris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dio mi guardi dal voler diminuire i benefici di milord Edoardo, o sprezzare la sua grande anima.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?Literature Literature
I magistrati sono in essa dei piccoli sovrani i quali non hanno sufficiente grandezza per sprezzare le ingiurie.
Il a déjà possédé un joyau que je désireLiterature Literature
Sbadigliare, sprezzare, e che altro ancora?
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.Literature Literature
Per prima cosa, all’uomo geloso spesso piace sprezzare la persona che invidia.
adopté par le CPMP et le CVMP en maijw2019 jw2019
Se c'è un punto per il quale occorre tutto sprezzare e tutto sfidare per amore della verità, è proprio questo.
Y a plus de placeLiterature Literature
Io ti potrei anche di sprezzare, perché tu sei povera e io sono ricco, ma non aver paura, ti stimo.
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnetteLiterature Literature
Dio mi guardi dal voler diminuire i benefici di milord Edoardo, o sprezzare la sua grande anima.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisLiterature Literature
Dovevo resistere alla tentazione di sprezzare Jake o gli uomini in generale.
Dites-nous quiLDS LDS
I suoi pregiudizi romantici la portano a sprezzare le convenienze.
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvolta vi è una riduzione di un ordine all’altro; talvolta al contrario si pensa di poter sprezzare ogni articolazione.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignéevatican.va vatican.va
«Vorrei,» disse finalmente Congreve, «che la gente la smettesse di di-sprezzare le spie!
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaureLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.