duro di testa
conifié · ducon
testa dura oor Frans
testa dura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
conifié
ducon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testa dura!
C' est neurologiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha la testa dura, proprio come suo padre.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quella testa dura non saprebbe guarire nemmeno un’unghia incarnita senza un manuale.
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.Literature Literature
«Lei ha proprio la testa dura», si infuriò il produttore depennando interi passaggi mentre leggeva il manoscritto.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureLiterature Literature
Quella piccola testa dura!
J'aimerais citer l'extrait suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«O forse no, Duncan dalle grandi spalle e dalla testa dura!
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtesdans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures del'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelLiterature Literature
Solo una testa dura potrebbe indovinare.
Vous le connaissez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una testa dura.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Testa dura che non si sa piegare,» disse il re.
On va voir çaLiterature Literature
Che cos'altro ho da vendere se non una testa dura e una bocca chiusa?
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?Literature Literature
«Perché vostro padre ha la testa dura come un mulo, non c’è rimedio.
Je t' emmerdeLiterature Literature
E'l'unico modo che ho per entrare in quella testa dura.
Les jeux du magistrat approchentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma hai sempre avuto la testa dura.
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DORA È andato a prendere i fiori con Guido, testa dura!
Êtes- vous médecin, MrLiterature Literature
La sua testa dura I'ha salvata di nuovo.
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, beh, noi McNair... siamo dei bastardi dalla testa dura.
Triple espresso, s' il te plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riesci a ficcartelo in quella testa dura e a smettere di combattermi?»
Alors, lance- toiLiterature Literature
— E se ne andò. 14 La cooperativa popolare, testa dura.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXLiterature Literature
«È fortunata perché ha la testa dura, quella mocciosa testarda».
Seigneur, HutchLiterature Literature
«Hai proprio la testa dura, Troyce.
Kimble, autant que je sacheLiterature Literature
Se entra nella testa dura molto di più.
C' est l' heure!Literature Literature
Ero una testa dura.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti l’ammiravano, mentre non compiangevano Calembredaine, perché si sapeva che aveva la testa dura.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteLiterature Literature
Sentì il respiro pesante, regolare, nessun dubbio, aveva la testa dura.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsLiterature Literature
Eppure da allora Jipé ha insistito parecchio perché quella testa dura tornasse a volare con lui.
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.Literature Literature
372 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.