vaccini combinati oor Frans
vaccini combinati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vaccin associé
vaccin mixte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In queste circostanze, la vaccinazione con il vaccino combinato dovrà iniziare a partire dalla sesta settimana di età
vu l'article # de son règlementEMEA0.3 EMEA0.3
Il vaccino combinato non è stato studiato in pazienti con sistema immunitario compromesso
A passer sous la maison pour l' atteindreEMEA0.3 EMEA0.3
Il vaccino combinato non è stato studiato in pazienti con sistema immunitario compromesso
AIIez!Partons d' ici!EMEA0.3 EMEA0.3
Dove il vaccino anti-HBV non viene somministrato alla nascita, il vaccino combinato può essere somministrato a partire dalla ottava settimana di età
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceEMEA0.3 EMEA0.3
L incidenza di dolore e fatica di grado severo è stata bassa e simile a quanto osservato con le tre dosi di vaccino combinato
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresEMEA0.3 EMEA0.3
Il dolore è stato riportato nel gruppo Ambirix a seguito del # % delle dosi, in confronto al # % delle dosi con le tre dosi di vaccino combinato
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio, condotto su # soggetti di età compresa tra i # e i # anni è stato confrontato il profilo di reattogenicità di Ambirix con quello di tre dosi di un vaccino combinato
Je vous prendrai endormiEMEA0.3 EMEA0.3
Comunque, al di là del completo corso vaccinale, il # % dei soggetti che hanno ricevuto Ambirix ha riportato dolore, in confronto al # % di soggetti che hanno ricevuto le tre dosi di vaccino combinato
Oui, deux, s' il vous plaîtEMEA0.3 EMEA0.3
Menitorix può essere somministrato contemporaneamente a vaccini per la protezione da difterite, tetano, pertosse, poliomielite, epatite B, a vaccini coniugati contro il pneumococco e a vaccini combinati contro morbillo, parotite e rosolia (MMR
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, REMEA0.3 EMEA0.3
Questo perché una maggiore proporzione di soggetti risulta protetta nell intervallo tra la seconda e la terza delle tre dosi di vaccino combinato, rispetto ai soggetti hanno ricevuto una singola dose di Ambirix
Je veux le revoir une foisEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio sulla vaccinazione di richiamo contro Hib e MenC, Menitorix è stato somministrato in contemporanea (in coscie diverse) con la prima dose di un vaccino combinato anti-morbillo, parotite e rosolia (MMR
Je peux y retournerEMEA0.3 EMEA0.3
Ambirix Vaccino HAB combinato
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéEMEA0.3 EMEA0.3
Twinrix Adulti è un vaccino combinato ottenuto mediante miscelazione di preparazioni separate del virus purificato e inattivato dell' epatite A (HA) e dell' antigene di superficie purificato dell' epatite B (HBsAg), separatamente adsorbiti su idrossido di alluminio e fosfato di alluminio
Sortir mon froc du sèche- lingeEMEA0.3 EMEA0.3
Questo vaccino combinato è indicato per la vaccinazione primaria e per la vaccinazione di richiamo dei bambini, contro difterite, tetano, pertosse, epatite B causata da tutti i sottotipi di virus conosciuti, poliomielite ed infezioni invasive sostenute da Haemophilus influenzae di tipo b
C' est dans son ADN?EMEA0.3 EMEA0.3
Piuttosto, saranno necessarie tre iniezioni di vaccino combinato antiepatite A e antiepatite B che hanno un minor contenuto di principio attivo in ciascuna dose (# Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e # microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell epatite B
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesEMEA0.3 EMEA0.3
Questo vaccino combinato è indicato per la Indicazioni terapeutiche correntemente vaccinazione primaria e per la vaccinazione di approvate: richiamo dei bambini, contro difterite, tetano, pertosse, epatite B causata da tutti i sottotipi di virus conosciuti, poliomielite ed infezioni invasive sostenute da Haemophilus influenzae di tipo b
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?EMEA0.3 EMEA0.3
In entrambi gli studi i soggetti hanno ricevuto la schedula a due dosi di Ambirix oppure il regime a tre dosi del vaccino combinato contenente # Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e # microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell epatite B
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeEMEA0.3 EMEA0.3
I titoli anticorpali dell antigene di superficie del virus dell epatite B (anti-HBs) e del virus dell epatite A (anti-HAV), osservati dopo un ciclo di vaccinazione primaria con il vaccino combinato, sono nel range di quanto è stato osservato a seguito della vaccinazione con i vaccini monovalenti
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.EMEA0.3 EMEA0.3
Tuttavia, poichè è stato dimostrato che M-M-RVAXPRO ha un profilo di sicurezza ed immunogenicità simile a quello della precedente formulazione del vaccino combinato del morbillo, della parotite e della rosolia, prodotto da Merck & Co., Inc., l esperienza acquisita con questo vaccino può essere considerata a supporto
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.EMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio prospettico comparativo, in cui è stata paragonata la somministrazione del vaccino combinato DTPw-HBV con la somministrazione contemporanea ma separata del vaccino DTPw e del vaccino HBV, una più alta incidenza di dolore, arrossamento, gonfiore e febbre è stata osservata nel gruppo che aveva ricevuto il vaccino combinato
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StanEMEA0.3 EMEA0.3
In questo studio la risposta immunitaria ad entrambe le componenti antigeniche era comparabile con quella ottenuta con una schedula a tre dosi di vaccino combinato contenente # Unità ELISA di virus dell epatite A inattivato con formalina e # μg di antigene di superficie dell epatite B ricombinante in una dose con volume di # ml
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.EMEA0.3 EMEA0.3
116 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.