vasistas (finestra)
souflet (châssis à)
vasistas oor Frans
vasistas
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vasistas
it
serramento apribile verso l'interno
fr
petite fenêtre à hauteur des yeux ou plus haut
battant à bascule
châssis dormant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui s’allenava freneticamente sotto il vasistas, da appena cenato fino a mezzanotte.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesLiterature Literature
È consentito lo sconfinamento dei finestrini di tipo Vasistas in posizione di apertura e dei relativi accessori
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleoj4 oj4
Guardò meccanicamente il vasistas di fronte.
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!Literature Literature
Se vi fossi salito, avrei potuto aprire il vasistas e sentire come se fossi stato proprio da Jupien.
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneLiterature Literature
Il suo sguardo si posa sul vetro della vasistas.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaLiterature Literature
Per i sedili situati accanto a quello del conducente nei veicoli di capacità non superiore a # passeggeri, è consentito lo sconfinamento dei finestrini di tipo Vasistas in posizione di apertura, del cruscotto, del quadro dei comandi, del parabrezza, delle alette parasole, delle cinture di sicurezza e dei relativi ancoraggi, nonché della coppa anteriore dell
C' est ça, l' espoir?eurlex eurlex
L’ho visto passare dall’apertura del vasistas piuttosto velocemente.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?Literature Literature
Guanizioni per finestre basculanti, a vasistas, scorrevoli, girevoli o a bilico, guarnizioni antiribalta, rulli di finestre, maniglie per finestre, guide di raccolta e delimitazione, tutti in metallo
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.tmClass tmClass
Mi sfilo gli stivali, li appoggio contro il vasistas dell’aria calda.
Mon père était jamais làLiterature Literature
La fuliggine della vasistas cadde sui miei fogli di carta e sul mio lavoro.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;Literature Literature
Una sola finestra nella stanza in fondo guardava su un muro con un vasistas proprio di fronte.
Ils le sententLiterature Literature
E le nostre divinità sotto chiave, sporgendo la testa dai vasistas aperti, si adoravano allo stesso modo.
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantLiterature Literature
Aveva tappezzato anche il vasistas dell’angolo cottura con degli stracci.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
«È vero, Dansel» ammise Rovère «ma non potevamo far uscire il cadavere dal vasistas, no?
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Vasistas in metallo
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?tmClass tmClass
Vasistas non metallici, Cornici per finestre non metalliche
PROTOCOLE A LtmClass tmClass
Poi tracceremo una mappa precisa degli accessi: porte, finestre, vasistas, bocchette di aerazione.
Tu as pris ton agenda électroniqueLiterature Literature
Per i sedili situati accanto a quello del conducente nei veicoli di capacità non superiore a 22 passeggeri, è consentito lo sconfinamento dei finestrini di tipo Vasistas in posizione di apertura, del cruscotto, del quadro dei comandi, del parabrezza, delle alette parasole, delle cinture di sicurezza e dei relativi ancoraggi, nonché della coppa anteriore dell'ammortizzatore.
Notes généralesEurLex-2 EurLex-2
Il sole penetrava dai vasistas, striando i corpi.
J' ai bien joué le mort?Literature Literature
7.7.8.6.4.3. per i sedili situati accanto a quello del conducente nei veicoli di capacità non superiore a 22 passeggeri, è consentito lo sconfinamento dei finestrini di tipo Vasistas in posizione di apertura, del cruscotto, del quadro dei comandi, del parabrezza, delle alette parasole, delle cinture di sicurezza e dei relativi ancoraggi, nonché della coppa anteriore dell'ammortizzatore.
Sa famiIIe a cette ferme depuis pIus de cent ansEurlex2019 Eurlex2019
Serramenti non metallici, chiusure non metalliche, porte non metalliche, finestre non metalliche, maniglie per serramenti, fermi per finestre, vasistas non metallici, tende per esterni non metalliche automatiche o manuali, verande non metalliche, vetrate con infissi non metallici, infissi di porte e finestre non metallici
Des vêtements, idiottmClass tmClass
Né un contatto contro i vetri dei vasistas.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaLiterature Literature
Serramenti metallici, chiusure metalliche, porte metalliche, finestre metalliche, maniglie di serramenti, fermi per finestre, vasistas metallici, tende per esterni metalliche automatiche o manuali, verande metalliche, vetrate con armature metalliche, armature di porte e finestre metalliche
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirtmClass tmClass
Armature per porte non metalliche, Porte non metalliche, Scale non metalliche [costruzione], Legno per impiallacciatura, Listelli, non in metallo, Recinzioni non metalliche, Vasistas non metallici, Finestre a battenti, Scale non metalliche [costruzione]
La suivantetmClass tmClass
Vasistas non metallici
Voilà pourquoi les juges sont plus enclins à écouter les suggestions d'imposer des peines moindres de sorte que les coupables puissent se prévaloir des dispositions en matiére de sentence conditionnelletmClass tmClass
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.