vaso da fiori oor Frans

vaso da fiori

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

pot de fleurs

naamwoordmanlike
Il Parlamento voleva evitare il prolungarsi della discussione sui vasi da fiori.
Le Parlement voulait éviter la poursuite du débat sur les pots de fleurs.
Open Multilingual Wordnet

godet

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Pot de fleurs

naamwoord
Il Parlamento voleva evitare il prolungarsi della discussione sui vasi da fiori.
Le Parlement voulait éviter la poursuite du débat sur les pots de fleurs.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei una nave, non un vaso da fiori.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisLiterature Literature
Me lo sono dimenticata, mi sono dimenticata del tempo e anche di far cadere il vaso da fiori.
J' ai fait une promesse à NaeviaLiterature Literature
E allora pensai: Pedrito Garfias sa cosa si nasconde dentro il suo vaso da fiori?
L'exploitant complète la ficheLiterature Literature
Tutte le sere la batteva con un vaso da fiori di bronzo.
Il fait le salut naziLiterature Literature
Fracassò un vaso da fiori vuoto contro il muro.
Je suis épuiséLiterature Literature
Vedete la superficie che l’acqua presenta una volta arrivata al livello del vaso da fiori».
Lorsqu'il a été décidé, après consultation des parties intéressées conformément à l'article # de la directive #/#/CE (directive cadre), que les droits d'utilisation de numéros ayant une valeur économique particulière doivent être octroyés via des procédures de sélection concurrentielles ou comparatives, les États membres peuvent prolonger la période maximum de trois semaines d'une autre période de trois semaines au maximumLiterature Literature
E, all'improvviso, la magnifica nonna che sfascia un vaso da fiori - o una zuppiera, o una sedia ?
J' étais dans le commando CanadaLiterature Literature
Noi lasciamo una chiave nel vaso da fiori sul balcone
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Rebus fece venire in mente un enorme castello di sabbia, o un vaso da fiori capovolto.
considérant que le comité de la nomenclature nLiterature Literature
Una lampada e un vaso da fiori al centro.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estLiterature Literature
vaso da fiori
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.Eurlex2019 Eurlex2019
Era rimasto solo il vaso da fiori.
Ils tiraient sur nousLiterature Literature
L’oggetto era un vaso da fiori.
Que veux- tu dire?Literature Literature
'Non deve essere decapitato!'Disse Alice, e li mise in un grande vaso da fiori accanto a lei.
Vernon, on peut vous placer un micro?QED QED
ln trappola come topi in un vaso da fiori.
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuotò il contenuto del catino in un vecchio boccale di argilla che sembrava un vaso da fiori.
Que se passe- t- il?Literature Literature
Vidi il vaso da fiori pieno di soldi che mi aveva aggredito.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierLiterature Literature
A portata di mano avevo un vaso da fiori, un telecomando e dei cioccolatini.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "Literature Literature
Qualsiasi recipiente che lascia uscire l’acqua, diciamo un vaso da fiori ben pulito, servirebbe allo scopo.
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' Enferjw2019 jw2019
Vorrei richiamare la vostra attenzione su una brocca o vaso da fiori di bronzo.
La vanne, c' est ça!jw2019 jw2019
Il vaso da fiori senza fondo che contiene tutti i crepuscoli, tutte le lenti nere, tutti gli ospedali.
Tu leur as offert des hippodromesLiterature Literature
Sul mio tavolo c’era uno strano vaso da fiori con dentro un’orchidea artificiale.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesLiterature Literature
Ma uno dei giovani Maffre, avendo sollevato un vaso da fiori, scoprì il fazzoletto piegato in quattro.
Oui... même au cinéma, on n' a jamais vu une telle beautéLiterature Literature
139 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.