vin brûlé oor Frans

vin brûlé

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

vin chaud

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci mettiamo a ridere e a bere vin brûlé: tira un gran vento ghiaccio.
Attends une minute, je te disLiterature Literature
Ripensandoci, non prenderti un bicchiere di moscato, ti sei già bevuta del vin brûlé.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementLiterature Literature
E non startene lì in piedi, entra e serviti del vin brûlé.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsLiterature Literature
«A mia madre il vin brûlé non piace.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueLiterature Literature
A proposito di bevande, chi ti ha dato quel vin brûlé?
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
Il vin brûlé ci brucia l’esofago.
Sam n' a jamais voulu faire partie de cette familleLiterature Literature
Dopo il vin brûlé e i biscottini di Natale Leona si mise in cammino verso casa.
Je ne vous ai jamais vu avantLiterature Literature
«Bevi ancora un po’ di vin brûlé prima che si raffreddi» disse Esme.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.Literature Literature
«Ma non ordinerei più del vin brûlé!».
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineLiterature Literature
Sfiga volle che il vin brûlé fu approvato all’unanimità.
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des massesLiterature Literature
Niente vin brûlé, visita dei vicini, partite a carte.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Jean-Louis e Claire hanno portato il vin brûlé.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.Literature Literature
Una delle sue dame le porse un boccale di vin brûlé, e Costanza lo accettò con un sorriso.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurLiterature Literature
Vin brûlé, vini o spumanti alla frutta nonché liquori a base di erbe, spezie e frutta
Le contexte dont elle est issue influe sur notre façon de la regardertmClass tmClass
Sento l’odore di vin brûlé che sale da tazze eleganti in una fredda sera di gennaio.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureLiterature Literature
Offrì vin brûlé e tortine di frutta secca e la gente cantò in coro i canti di Natale.
T' es dans un sale pétrinLiterature Literature
L’umore gli era stato risollevato dal vin brûlé e dal fatto che la sua tragedia era quasi arrivata alla conclusione.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entrepriseLiterature Literature
Il ricordo del piatto dell’amicizia, del calice con il vin brûlé, e delle idee a essi associate, era ancora vivo.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheLiterature Literature
Nell’aria aleggiava un odore speziato di vin brûlé, ricordo, e di cipolle fritte, per gli hot dog e gli hamburger.
Ce projet de loi en est un parfait exempleLiterature Literature
Le dita di Piers erano intrecciate alle sue e a ogni sorso di vin brûlé si sentiva sempre più rilassata.
Qui s' en soucie?Literature Literature
Per un attimo sperò che fosse Alice che, dopo tutto, aveva deciso di andare a bere un po’ di vin brûlé.
Epouse- moi.Non, Draco!Literature Literature
Non si occupò neanche del fuoco, quella notte non tornò indietro, non ci furono né altro vin brûlé, né altre favole.
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.Literature Literature
Durante questa spedizione i due alpinisti fecero anche la conoscenza del mal di montagna, che Carrel si rifiutò di curare con dei farmaci, ritenendo più che sufficiente alla bisogna un po' di vin brûlé.
Mais c" est beaucoup d" argent!WikiMatrix WikiMatrix
“L'estate con le fragole, l'autunno con la melagrana... quando siamo entrati nel mercato c'era vin brûlé (in inverno), e poi la primavera con qualcuno che vendeva erbe aromatiche fresche in un angolo ed erano verdissime, ed erano davvero freschissime – sprigionavano una rigogliosa fragranza volatile.
Tu fais pipi?gv2019 gv2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.