Soglia di povertà
Limiar de pobreza
povertà oor Galisies
povertà
it
Stato in cui l'individuo non ha le risorse necessarie per la sussistenza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Galisies
pobreza
Ho in me la capacità di convertire la povertà in ricchezza, l'avversità in prosperità.
Teño o don de converter a pobreza en riqueza, a adversidade en prosperidade.
Pobreza
it
stato di limitato accesso a beni essenziali e primari
Esso rivela troppo tardi la sua povertà essenziale, che gli deriva naturalmente dalla miseria della sua produzione.
Revela demasiado tarde a súa pobreza esencial que asimila naturalmente da miseria da súa produción.
escaseza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerre, delinquenza, povertà e fame non ci saranno più.
Noutra moldurajw2019 jw2019
Quindi la colpa risiede nella povertà e nell'ignoranza!
Especifique canto tempo se engade ou substrae ao tempo total e ao tempo da sesiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con poche eccezioni, la maggior parte dei paesi in via di sviluppo che hanno adottato sistemi elettorali soffre ancora di povertà e guerre civili.
Acochar os cartafoles vacíosted2019 ted2019
Sembrava brutale per essere guado nella lista delle vivande con scarsa Bicky vecchio si diresse verso la soglia di povertà.
Indique o número de rexistos na liciónQED QED
È pieno di dolore e di sofferenze, siamo circondati da malattie, morte, povertà e disastri.
Diagramas de colaboraciónjw2019 jw2019
Ma se, e solo se, escono dalla povertà, vengono istruiti, ottengono una minore mortalità infantile, se potranno comprare una bicicletta e un cellulare e arrivare qua, la crescita della popolazione si fermerà nel 2050.
África/O Cairoted2019 ted2019
Ma, povertà grave, questa slide fa parte di una presentazione che ho tenuto non molto tempo fa.
Executar nunha fiestra de & terminalQED QED
Voi avete frastornato menti già deboli per la povertà e l'ignoranza!
PropriedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I paramilitari intimidivano gli elettori e seminavano violenza e rabbia tra gente che soffriva di un elevato tasso di disoccupazione e povertà.
Propriedades do ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Dopo aver tentato, senza successo, di ottenere il perdono della Corona, morì a Parigi, nella più assoluta povertà, nel 1611.
Velocicade da CPUWikiMatrix WikiMatrix
La povertà del grano.
Só o dono pode & mudar o nome e borrar os contidos do cartafolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, la vedova dell'Imperatore Elena Cantacuzena venne multata pesantemente dal sultano per aver seppellito suo marito ed i suoi figli e visse tutta la sua vita in povertà.
Tamén hai un atallo: # fopen, que ten o mesmo efeito antes descritoWikiMatrix WikiMatrix
Senza di esso, i problemi che si incontrano nel mondo reale - povertà, guerrà, malattie e genocidio - perdono la dovuta leggerezza.
Predeterminadoted2019 ted2019
ROMEO pago la tua povertà, e non la tua volontà.
Gravando o proxecto multisesiónQED QED
Esso rivela troppo tardi la sua povertà essenziale, che gli deriva naturalmente dalla miseria della sua produzione.
Pesquisa de SQLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla sua morte restarono da pagare 34 fiorini d'affitto e ciò ha innescato riflessioni sul suo effettivo stato di povertà, ma la questione sembra piuttosto riferibile al suo totale disinteresse verso le questioni finanziarie, alla quale si dedicò per tutta la vita giusto il minimo indispensabile.
Este certificado caducouWikiMatrix WikiMatrix
Non gli piaceva indugiare sullo spettacolo della poverta', ma in qualsiasi sua ripresa non c'era altro che il peggio del modello Giapponese.
Mensaxe perdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma queste sono solo, uno, due, tre miliardi di persone, e ovviamente ci sono sette miliardi di persone nel mondo, quindi ce ne deve essere uno, due, tre, quattro altri miliardi, che vivono tra la soglia della povertà e quella dell'aria.
Que carallo fas?ted2019 ted2019
Il 27% della popolazione del paese vive in povertà.
Non é posíbel abrir o ficheiro %WikiMatrix WikiMatrix
Gli indici di povertà e di disoccupazione calarono notevolmente.
Ignorar a codificación de caracteresWikiMatrix WikiMatrix
La povertà assoluta è in costante declino in Francia, ma la povertà relativa diminuisce in maniera inferiore (la povertà relativa è definita in relazione alla media del tenore di vita, e difficilmente può scomparire).
Estabeleceuse a fase # de IPSecWikiMatrix WikiMatrix
La povertà alimenta la povertà!
Xosé Calvo Tradutor do proxecto TrasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'aporofobia (dal greco: άπορος (á-poros), indigente, povero; e φόβος, (-fobos), paura) è una fobia che rappresenta la paura per la povertà o per i poveri.
Executar un comandoWikiMatrix WikiMatrix
Pare che sia morto in povertà.
Abrir un documento de vocabulario existenteWikiMatrix WikiMatrix
Si parla di come funziona un sistema, che rafforza la corruzione, l'evasione fiscale, la povertà, l'instabilità.
Imposíbel localizar a contated2019 ted2019
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.