cavallo oor Hebreeus

cavallo

/kaˈvalːo/, /ka'vallo/ naamwoordmanlike
it
Figura del gioco degli scacchi, che spesso è formata in cima dalla testa di un cavallo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

סוס

naamwoordmanlike
it
Grande animale quadrupede che può essere usato per cavalcare o per trasportare oggetti o trainare veicoli.
Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente.
סוס הפרא הוכנע לבסוף על ידי המאלף הסבלני.
en.wiktionary.org

סוּס

manlike
it
Grande animale quadrupede che può essere usato per cavalcare o per trasportare oggetti o trainare veicoli.
omegawiki

פרש

naamwoordmanlike
it
pezzo del gioco degli scacchi
Non potrai mai conquistare il cuore di una torre, o la mente di un cavallo.
לעולם לא תוכל לזכות בלבו של צריח או בשכלו של פרש.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

מפשעה · סוס סמוכות · פָּרָשׁ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nebulosa Testa di Cavallo
ערפילית ראש הסוס
coda di cavallo
קוקו
Finimento usato nella bocca di un cavallo
מתג (חקלאות)
cavallo vapore
כוח סוס
Cavallo di Troia
סוס טרויאני
allenatore di cavalli
מאמן סוסים
cavallo a dondolo
סוס נדנדה
ferro di cavallo
פרסה
Il Cavallo e il Ragazzo
הסוס ונערו

voorbeelde

Advanced filtering
Non e'colpa mia, e'il cavallo!
זה לא אני, זה הסוס!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'artiglieria a cavallo può accompagnarla.
הארטילריה הרכובה יכולה להתלוות לפרשים.WikiMatrix WikiMatrix
Infatti finì così male che molti cavalli morirono prima che potessero raggiungere il luogo dove stavano andando.
לפני שהם יכלו להגיע למקום שאליו הלכו.ted2019 ted2019
Io sono Don Chisciotte, tu puoi essere Sancho, lei sara'Dulcinea e tutti gli altri saranno il cavallo.
אני דון קישוט, אתה יכול להיות סנצ'ו, היא תהיה דולצינאה, וכל האחרים שם בחוץ הם הסוס.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una twin-turbo V8 da 560 cavalli.
אתה מדבר על מנוע טורבו, שמונה צילינדרים, פולט 560 כ " ס.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona rispettabile come me che fa Ie corse dei cavalli?
אדם מכובד כמוני במירוצים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal 1914 il simbolico cavaliere sul cavallo color fuoco ha tolto la pace dalla terra
מאז 1914, הפרש הסמלי הרוכב על סוס אדום כאש, מסיר את השלום מהארץjw2019 jw2019
Una volta, quando non esistevano i trattori, i contadini usavano i buoi, i cavalli e i muli per i loro lavori nei campi.
פעם, כשעוד לא היו טרקטורים, האיכרים ניצלו את השוורים, את הסוסים ואת הפרדות למלאכת השדה שלהם.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Atticus, ridammi il cavallo.
אטיקוס, תן לי את הסוס שלי בחזרה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli ultimi sette anni ci sono stati solo piani di lavoro appiccicaticci e tende della doccia con i cavalli e serrature a prova di bambino.
שבע השנים האחרונות עסקו במשטחים דביקים ווילונות אמבטיה עם סוסים ומנעולים נגד ילדים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osserva cosa accade ai cavalli e ai carri da guerra degli egiziani.
ראה מה קורה לסוסים ולמרכבות־המלחמה של המצרים.jw2019 jw2019
Sta parlando di Gesu', del cavallo di Gesu'che ha visto.
הוא מדבר על ישו, על כך שראה את סוסו של ישו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove hai preso quel cavallo?
מאיפה הסוס הזה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II cavallo di Pope resta qui.
הסוס של פופ נשאר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teddy Roosevelt è seduto lì con una mano sul cavallo, audace, forte, con le maniche risvoltate.
טדי רוזבלט יושב על הסוס, המושכות ביד אחת, אמיץ, חזק, השרוולים שלו מקופלים.ted2019 ted2019
Ieri avevo 23 cavalli, oggi, invece, ne ho 22.
היה לי 23 סוסים אתמול, יש לי 22 היום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approntate i cavalli per Roma.
הכינו את הסוסים לרומא.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparate il mio cavallo.
מוכן הסוס שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì. Sono qui per riparare il mio cavallo
כן, אני כאן לתקן את סוסי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ci fa un vecchio con otto cavalli?
מה אדם זקן אחד עושה עם שמונה סוסים טובים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'venuto al lavoro con una carrozza a cavalli?
הוא הגיע עם כרכרת סוסים לעבודה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho bisogno di un cavallo.
אני זקוק לסוס.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cavalli si avvicinano alle gabbie di partenza per la settima corsa.
הסוסים מתקרבים לשער הזינוק למרוץ השביעי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei cavalli, ma disposti male.
הסוסות שלך טובות מאוד, אבל לא רצות כצוות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patzcurro e'a mezza giornata a cavallo.
פלאצקורו נמצאת במרחק של חצי יום רכיבה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.