rifiuti di cucina
खाद्य कचरा · रसोई कचरा
cucine oor Hindi
cucine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
रसोईघर
Guardate! C'è un gatto nella cucina.
देखिए! रसोईघर में एक बिल्ली है.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Quando i germi che sono portatori di malattie finiscono nell’acqua, nel cibo, oppure sulle mani, sugli utensili da cucina o sulle superfici dove si prepara e si serve il cibo, possono entrare nella bocca ed essere inghiottiti, causando così delle malattie.
जब ये रोगाणु पानी, भोजन, हाथों, बर्तनों में या खाना बनाने या परोसने की जगह पहुँच जाते हैं, तो इन्हें शरीर के अंदर जाने में देर नहीं लगती। नतीजा, हम बीमार पड़ जाते हैं।jw2019 jw2019
Pur avendo più di 70 anni, sono ancora in grado di svolgere una giornata piena di lavoro in cucina e nella sala da pranzo.
हालाँकि अब मेरी उम्र 70 से ज़्यादा हो गयी है, फिर भी मैं पूरे दिन रसोई और डाइनिंग रूम में काम कर पाती हूँ।jw2019 jw2019
Non dimentichiamo che forse, soprattutto all’inizio, non sono abituati alla cucina locale.
याद रखिए कि उन्होंने एक नए देश में कदम रखा है और हो सकता है कि आप जो खाना खाते हैं उसके वे आदी न हों।jw2019 jw2019
“Mi fa complimenti per quello che cucino e mi lascia scegliere, ad esempio la musica che mi va di sentire o le cose da comprare per la casa.
वह मेरे खाने की तारीफ करता है, मुझे मेरा मन-पसंद संगीत सुनने देता है, यहाँ तक कि अब मैं घर के लिए अपनी मरज़ी से खरीदारी भी कर सकती हूँ।jw2019 jw2019
Ma più spesso si aggiungono le singole spezie mentre si cucina, variando spezie e dosi a seconda del piatto che si sta preparando.
लेकिन ज़्यादातर, पकाते समय ही अलग-अलग मसालों को मिलाया जाता है, और इनकी क़िस्म और मात्रा ख़ास व्यंजन पर निर्भर करती है।jw2019 jw2019
Mi cucina il pranzo, mi fa la colazione.
मेरे लिए खाना बनाते हैं, नाश् ता तैयार करते हैं.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di preparare ogni alimento, lavatevi le mani con acqua calda e sapone; lavate allo stesso modo taglieri, utensili da cucina, piatti e superfici di lavoro.
खाना पकाने से पहले अपने हाथों को, जिस पर आप सब्ज़ी काटते हैं, पकाने की जगह और बरतनों को गर्म पानी और साबुन से अच्छी तरह धोइए।jw2019 jw2019
Ci sono molti scarafaggi in cucina.
रसोई में कई सारे तिलचट्टे हैं।tatoeba tatoeba
Mi fu vietato di entrare nella mia cucina e nella sala da pranzo, i miei utensili vennero separati.
मुझे अपनी ही रसोई और खाने के कमरे में आने से मन कर दिया मेरे बर्तन अलग कर दिएted2019 ted2019
Devi fare un discorso sul montaggio delle cucine?
आप फिटिंग रसोई बारे में एक भाषण बना रहे हैं?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era nervoso che non ti piacerebbe la sua cucina.
वह आप उसे खाना पकाने पसंद नहीं करेंगे परेशान था.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom non ha ancora pulito la cucina.
टॉम ने अभी तक रसोई साफ़ नहीं की है।tatoeba tatoeba
Aggiunge: “In un paese, dieci di noi volontari abitavamo in un appartamento senza cucina e con due soli bagni.
वह आगे कहती है: “एक देश में तो हम दस स्वयंसेवकों को एक ही फ्लैट में रहना पड़ा। उस फ्लैट में रसोईघर नहीं था और सिर्फ दो गुसलखाने थे।jw2019 jw2019
Sciacquate gli utensili da cucina con acqua bollente e lavatevi bene le mani prima di maneggiare il cibo.
भोजन खाने के बरतनों को उबलते पानी से खँगाल लीजिए और भोजन छूने से पहले अपने हाथ अच्छी तरह धोइए।jw2019 jw2019
Nella primavera del 1946 fui invitata a lavorare lì, in cucina.
१९४६ के वसंत में, मुझे वहाँ कार्य करने के लिए निमंत्रण दिया गया और मुझे रसोई में कार्य करने की नियुक्ति दी गई।jw2019 jw2019
“La [comune] candeggina è la miglior difesa” contro gli agenti patogeni che si nascondono in una cucina che viene usata molto, dice il quotidiano canadese The Vancouver Sun.
कैनडा का वैनकूवर सन अखबार कहता है कि “व्यस्त रसोईघरों में छिपे बीमारी फैलानेवाले रोगाणुओं से लड़ने के लिए [साधारण] ब्लीच बेहद असरदार है।”jw2019 jw2019
Nell’era della tecnologia e dell’informazione perché mai usare la cucina per addestrare i bambini?
टॆक्नॉलॉजी और जानकारी के इस युग में, किचिन को बच्चों को प्रशिक्षण देने के एक स्थान के रूप में क्यों प्रयोग करें?jw2019 jw2019
La gente allungava il collo dalla cucina, dalla camera da letto e dal corridoio per sentire il discorso.
कुछ लोग रसोईघर, सोने के कमरे और गलियारे से झाँककर भाषण सुन रहे थे।jw2019 jw2019
Poco dopo, ella torna dalla nonna, in cucina, e la uccide.
अमर उसके सौतेली माँ को गिरफ्तार कर उसकी दादी और उसे घर में वापस ले आता है।WikiMatrix WikiMatrix
Oltre a ciò la cucina esercita una naturale attrattiva sui bambini.
इसके अलावा, बच्चों के लिए किचिन का एक स्वाभाविक आकर्षण होता है।jw2019 jw2019
È venuto nella mia cucina, e ha detto: "Voglio farle una domanda."
वह मेरे किचन में आया, और बोला, "आपसे एक सवाल पूछना चाहता हूँ।"ted2019 ted2019
Non le piace che la gente venga in cucina.
उसे लोगों का किचन में आना पसंद नहीं।ted2019 ted2019
Molti che sono abituati a un tipo di cucina diversa dissentiranno.
अनेक जन जो अलग-क़िस्म के आहार पर बड़े हुए हैं शायद इस बात से असहमत हों।jw2019 jw2019
“Riceviamo circa 3 tazze di farina di mais, una tazza di piselli, 20 grammi di soia, 2 cucchiai di olio da cucina e 10 grammi di sale.
“हममें से हरेक को 3 कप मकई का आटा, 1 कप मटर, 20 ग्राम सोयाबीन का आटा, 2 बड़े चम्मच पकाने का तेल और लगभग एक बड़ा चम्मच नमक मिलता है।jw2019 jw2019
Ma è lì che mi trovo io, è lì che mi si viene a trovare, in cucina.
पर मैं तो वहीं होती हूँ, और आप तो मुझे किचने में ही देख पाएँगे।ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.