Campionato mondiale di calcio 2006
Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.
Campionato mondiale di calcio oor Kroaties
Campionato mondiale di calcio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Svjetsko prvenstvo u nogometu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Campionati mondiali di calcio: Sport o guerra?
U redu, zato jer jajw2019 jw2019
Tuttavia i campionati mondiali di calcio hanno contribuito all’armonia e al fair play tra le nazioni?
Onda to učini za svog bratajw2019 jw2019
31 maggio: inizia il Campionato mondiale di calcio in Giappone e Corea del Sud.
Sviđa mi se tvoje odelo.- Hvala ti.- Izgledaš lepoWikiMatrix WikiMatrix
L'Adidas Jabulani è il pallone ufficiale del Campionato mondiale di calcio 2010.
Ušao sam sa maturom o marihuani... izašao s doktoratom o kokainuWikiMatrix WikiMatrix
L'Inghilterra e fuori dal Campionato Mondiale di Calcio.
Misli, jedan dan u muzeju i na miru je # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trattò di un'amichevole giocata lo stesso giorno della finale del campionato mondiale di calcio 2002 tra Germania e Brasile.
Dobro jutro, SummerWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1954 la Svizzera ha ospitato il campionato mondiale di calcio, e nel 2008, insieme all'Austria, il campionato europeo di calcio.
Od kad je kyle otišao, kuća mi je prilično praznaWikiMatrix WikiMatrix
L’intensa rivalità fra varie squadre partecipanti ai campionati mondiali di calcio dell’anno scorso diede luogo a festeggiamenti che spesso sfociarono in violenza.
Čuo sam od kurve koja ševi kokainskog odvjetnikajw2019 jw2019
I campionati mondiali di calcio disputati in Italia hanno di nuovo dato risalto agli effetti del nazionalismo e di uno spirito competitivo fanatico.
Stvarno si gotovjw2019 jw2019
Recentemente la Colombia ha festeggiato la vittoria della sua nazionale di calcio che si è qualificata per i campionati mondiali di calcio del 1994.
Ovo je još uvijek mali gradjw2019 jw2019
le partite del campionato mondiale di calcio FIFA (maschile), quando vi partecipi la nazionale austriaca, comprese la gara di apertura, le semifinali e la finale;
Moj prijatelj Bobby, on je bio najbolji!EurLex-2 EurLex-2
Partecipa alle qualificazioni per il campionato mondiale di calcio 2018, dove viene inserita nel gruppo C insieme a Germania, Irlanda del Nord, Repubblica Ceca, Azerbaigian e Norvegia.
Vratit ću se ujutro.Ok, razumijemWikiMatrix WikiMatrix
Ma dato che molti abitanti si erano lamentati di non aver potuto seguire i campionati mondiali di calcio del 1998, il governo introdusse la TV nel 1999.
Generale, jajw2019 jw2019
visto l'annuncio della Federazione internazionale delle associazioni calcistiche (FIFA), del 2 dicembre 2010, relativo alla selezione del Qatar quale paese ospitante del Campionato mondiale di calcio del 2022,
Izgubit cete?EurLex-2 EurLex-2
Il 7 aprile 2006, dopo 2 anni di sfida, Klinsmann annunciò che Lehmann sarebbe stato il portiere titolare per il campionato mondiale di calcio 2006 in terra tedesca.
Gdje je napeta, tamo je napeta poput strijeleWikiMatrix WikiMatrix
Milioni di persone hanno visto i campionati mondiali di calcio, ma quanti spettatori hanno mai provato il piacere di tirare un calcio a un pallone, sia pure in una partita amichevole?
Worf prolazi kroz teško razdobljejw2019 jw2019
l’incontro di apertura, i quarti di finale, le semifinali e la finale del campionato mondiale di calcio organizzato dalla FIFA (Fédération Internationale de Football Association) e gli incontri disputati dalla squadra finlandese;
Bez uvrede, ali znaš što mislimEurLex-2 EurLex-2
le partite inaugurali, i quarti di finale, le semifinali e la finale della Federazione internazionale di calcio (di seguito: FIFA), del campionato mondiale di calcio maschile e dell'Unione delle federazioni calcistiche europee (di seguito: UEFA), del campionato europeo di calcio maschile devono essere trasmessi integralmente in diretta;
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
le partite di qualificazione per i campionati del mondiali ed europei di calcio maschili in cui gioca la Danimarca;
Pokažete je vašemu supruguEurLex-2 EurLex-2
ricorda alla FIFA che la sua responsabilità va al di là dello sviluppo del gioco del calcio e dell'organizzazione delle gare e la invita, con il sostegno attivo dei suoi membri europei, a inviare un messaggio forte e chiaro al Qatar al fine di impedire che i preparativi del Campionato mondiale di calcio 2022 siano offuscati dalle accuse di lavoro forzato;
Ti si bio tako sladakEurLex-2 EurLex-2
L’incontro di apertura, le semifinali e la finale del campionato mondiale di calcio e le partite della squadra finlandese in tale torneo, l’incontro di apertura, le semifinali e la finale del campionato europeo di calcio e le partite della squadra finlandese in tale torneo, le semifinali e la finale del campionato del mondo maschile di hockey e le partite della squadra finlandese in tale torneo, di cui all'articolo 1, devono essere trasmessi integralmente in diretta.
Žao mi je, mislio sam da je ovo bila Amerika!EurLex-2 EurLex-2
le fasi finali dei campionati mondiali ed europei di calcio maschili: tutte le partite cui partecipa la Danimarca, oltre alle semifinali e alle finali;
Šta dovraga ovo radi ovdje?EurLex-2 EurLex-2
considerando che gli eventi sportivi nazionali e internazionali, come le Olimpiadi e i campionati mondiali di calcio, non dovrebbero essere usati per fini politici ma organizzati nel pieno rispetto di tutti i diritti umani, come sancito nella Carta olimpica, e che essi dovrebbero essere al servizio dello sviluppo armonico dell'uomo per promuovere una società pacifica, impegnata a difendere i diritti umani e la dignità umana senza discriminazioni di alcun genere, come nazionalità, razza, religione, orientamento politico, genere, identità di genere, orientamento sessuale o caratteristiche sessuali;
Kazem ti covjece, imala je jelkicu sa mirisom tresnje u gacamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.