Consiglio d’Europa oor Kroaties
Consiglio d’Europa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Vijeće Europe
Detti documenti sono disponibili anche sul sito web del Consiglio d’Europa.
Dostupan je i na mrežnoj stranici Vijeća Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci sono la borsa valori, le banche, il consiglio d'Europa, l'Euratom - L'Euratom!
Bravo #, potvrdi identitetLiterature Literature
viste la risoluzione 1994 (2014) dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa,
Mislila sam da je samo jedan kidnapereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sovvenzione a favore del Consiglio d’Europa nel quadro della convenzione della farmacopea europea,
Znate, da vas bude višeEurLex-2 EurLex-2
il sostegno ai paesi terzi con laboratori dedicati e una sovvenzione diretta al Consiglio d'Europa;
Prelaziš u drugu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consiglio d'Europa - Stato delle firme e ratifiche della Convenzione
ŽelimjedritiConsilium EU Consilium EU
Un altro esempio di collegamenti tra luoghi e città sono gli Itinerari culturali del Consiglio d’Europa.
Očigledno je njegova želja na samrti bila da se sretnemoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
� Accordo europeo del Consiglio d'Europa sul collocamento alla pari, articolo 8.
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalanot-set not-set
vista la raccomandazione del Consiglio d'Europa sui giudici: indipendenza, efficacia e responsabilità (CM/Rec(2010)12) (7),
Piletina je u reduEuroParl2021 EuroParl2021
considerando che scopo del Consiglio d'Europa è realizzare un'unione più stretta fra i suoi membri;
Identičan je nađen u zidu nakon pucnjave u trgovini pićima prije tri tjednaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tali diritti sono sanciti dal diritto primario e derivato sia dell’UE che del Consiglio d’Europa.
StrpljenjaEurLex-2 EurLex-2
«Negoziazione di una Convenzione del Consiglio d’Europa sulla protezione dei diritti degli organismi di radiodiffusione – Competenza – Procedura»
Loša sreća, maliEurLex-2 EurLex-2
Essa entrerà in vigore dopo 10 ratifiche, 8 delle quali devono essere di Stati membri del Consiglio d'Europa.
Previše su skremblovane da bi mogla da bude cela sekvenca, ali se neke stvari stalno ponavljajuWikiMatrix WikiMatrix
d) il Consiglio d'Europa e il Commissario per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa;
Pobrinut ću se za tonot-set not-set
la riforma del sistema giudiziario, compreso il ravvicinamento alle norme internazionali, tra cui quelle del Consiglio d'Europa;
Što ti se dogodilo?Eurlex2019 Eurlex2019
vista la raccomandazione 1555 del 24 aprile 2002 dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa sull'immagine della donna nei media,
Nemam vremena za toEurlex2019 Eurlex2019
visti i lavori, le relazioni e le risoluzioni del Consiglio d'Europa,
Zasto me zelis vidjeti ovdje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I negoziati sono iniziati nell'ottobre 2012 con la prima riunione del gruppo del Consiglio d'Europa incaricato della redazione.
Brz si s mačem, prijateljuEurLex-2 EurLex-2
vista la Convenzione quadro del Consiglio d'Europa per la tutela delle minoranze nazionali,
Da li je neko razmišljao da probamo " Sezame otvori se "?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nell'esercizio delle funzioni previste dal presente articolo le parti sono assistite dal Segretariato del Consiglio d'Europa.
Radila sam do prije # godinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al presente accordo possono aderire i membri del Consiglio d'Europa che possono diventarne parti mediante:
Bio sam nogometašEurLex-2 EurLex-2
vista la risoluzione del Consiglio d'Europa n. 1904 (2012), sul diritto alla libertà di scelta educativa,
A evo nam sada nestalog dijela, baš tamo gdje mu je mjestoEurlex2019 Eurlex2019
Nell'esercizio delle funzioni previste dal presente articolo le parti sono assistite dal segretariato del Consiglio d'Europa.
Slažem brate mojEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La convenzione del Consiglio d'Europa sulla manipolazione delle competizioni sportive è conclusa a nome dell'Unione.
Iz toga iskustva, Tim je shvatio... da želi letjeti, pa je svoj život posvetio pravljenju svemirskih brodovaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
GLI STATI MEMBRI DEL CONSIGLIO D'EUROPA,
Kao ˇ rubˇne,dˇjamante ˇ bˇsereEurLex-2 EurLex-2
5738 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.