Goffredo oor Kroaties
Goffredo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Godfrid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addio, messer Goffredo.
Kad nam je u interesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante il parere di don Goffredo, pensai che l'unica soluzione era andare in Vaticano.
Pribilježit ću toLiterature Literature
" Questo Norton Goffredo era evidentemente un fattore importante in materia.
Dobro si je počistila, i ja bih se napalila na tebeQED QED
Jytte Guteland e Goffredo Maria Bettini (gruppo S&D) sono altresì firmatari della proposta di risoluzione comune RC-B8-465/2015.
Onda on mora odabratiEurLex-2 EurLex-2
Se dovessi vedere Baliano, il figlio di Goffredo,.. .. digli che Sibylla l'ha cercato.
Aktivirati će mo sletnu mrežuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai tranquillo, Goffredo, non ha le corna.
Pravedni ce hodati trnovitim putemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dite a don Goffredo che vi ho congedato.
Zar ne misliš da je to umirujuće?Literature Literature
[ Jeancojon e Goffredo ] [ conoscono la barbona Ginette... ] [.. che li scambia ] [ per gente dello spettacolo. ]
Gdje je, mamicu ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervengono Csaba Sógor, a nome del gruppo PPE, Marc Tarabella, a nome del gruppo S&D, Amjad Bashir, a nome del gruppo ECR, Gérard Deprez, a nome del gruppo ALDE, Jean Lambert, a nome del gruppo Verts/ALE, Jiří Pospíšil, Goffredo Maria Bettini e Cristian Dan Preda, quest'ultimo anche in merito alla decisione di spostare al mattino la discussione su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (il Presidente comunica che trasmetterà le osservazioni dell'oratore all'Ufficio di presidenza).
Dobro će ti doći u tvojoj konstantnoj borbi protiv suncaEurLex-2 EurLex-2
Ha passato una notte con mio fratello don Goffredo.»
Talia se trenutačno nalazila na # # kilometara od grada i pristojne kave, samo iz jednog razloga-- njega, frenda iz škole, WichiteLiterature Literature
A8-0060/2015 - Goffredo Maria Bettini - Risoluzione legislativa
To je upozorenjenot-set not-set
Goffredo Maria Bettini (gruppo S&D) è altresì firmatario della proposta di risoluzione comune RC-B8-469/2015.
Kakav je odrezak?EurLex-2 EurLex-2
Intervengono Goffredo Maria Bettini sulla scomparsa di Pietro Ingrao, uomo politico, giornalista e membro della resistenza italiano, e Olaf Stuger sull'organizzazione, nei Paesi Bassi, di un referendum sull'accordo di associazione con l'Ucraina.
Savršeno ohlađenEurLex-2 EurLex-2
Sul libro del Pagliaro cfr. la recensione di Goffredo Coppola nel «Pègaso» del novembre 1930.
Prvo ću razgovarati s MikaelomLiterature Literature
ll Re riceverà il figlio di Goffredo.
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi si fermò all'improvviso, così bruscamente che Goffredo dovette spostarsi di scatto per non finirgli addosso.
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtveLiterature Literature
Relatore: Goffredo Maria Bettini (A8-0060/2015) (Richiesta la maggioranza semplice)
Majmun se zove Jacknot-set not-set
Don Goffredo, conclusi, era un uomo pigro .
Ja preferiram ljudsko društvo, s vremena na vrijemeLiterature Literature
L’autore di quest’opera di gusto magico è Goffredo di Monmouth, canonico secolare a Oxford.
Prilično važnoLiterature Literature
A8-0060/2015 - Goffredo Maria Bettini - Risoluzione legislativa 38
Dobro, zeznuo samnot-set not-set
L’interpretazione di Aristotele data da Tommaso non era accettata da tutti, ma persino i suoi avversari in campo accademico, come Goffredo di Fontaines, ad esempio, ammettevano che la dottrina di frate Tommaso era superiore ad altre per utilità e valore e serviva da correttivo a quelle di tutti gli altri dottori.
U koji vi vjerujete?vatican.va vatican.va
Sono lieto di conoscere il figlio di Goffredo.
I kada možemo očekivati naša dva uvažena gosta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.