belle arti
lijepe umjetnosti
bello oor Kroaties
bello
it
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
lijep
Il suo fiore è bello, però non produce alcun frutto.
Ima lijep cvijet, ali ne rađa plodove.
zgodna
Gli hai fatto fare la figura del debole davanti ad una bella donna.
Učinio si da izgleda jadno pred zgodnom ženom.
dobar
Era una bella casetta, solida e ben fatta.
Bila je to poprilično mala kuća, čvrsta i dobro građena.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ljepota · prekrasan · krasan · divota · krasota · znatan · prikladan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehi, vieni qui, bello.
Onako među nama, žene me baš ne zarezujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tutto bello visto da dove sono seduto.
Gde je razmena pošla po zlu, novac bio ukradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X.
Xuan Wu, uzmite Pečatted2019 ted2019
Grazie, bello.
Pusti neka riječi tekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È bello avere un po' del tempo di Richard.
Stvarno mi je žaoted2019 ted2019
Ma sì, è bello.
S Viskijem, ne brandijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, bello.
Voliš crnce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni qui, bello.
Jeste li obje lude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, senti, è stato bello rivederti.
Vrati se i sjedni, ne prilazi prozorimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, che ci fai di bello in America?
Drštvo uz brdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bello, Curly!
E sad, koji si ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva dimenticato com'era bello e impavido in sella a quel cavallo.
Ja samo nisam mogao prihvatiti činjenicu da smo ti i ja... mi smo samo drugačijiLiterature Literature
Bello smoking.
Zapamti, više nikad ne hvalisaj Zhaov kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai sentito, bello?
Oprostite što kasnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com’è bello quando i giovani impiegano le loro energie e i vecchi usano la loro saggezza per camminare nella via della giustizia!
To će se svejedno dogoditijw2019 jw2019
Bello, perche'l'avresti fatto?
Nisam mogla ni zamislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato bello vedere te, Raylan.
Blizi se kraj, ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È bello e anche significativo avere questa udienza proprio in questo Mercoledì delle Ceneri.
Niko nije te lepotevatican.va vatican.va
Ma ha scelto di concentrarsi sul bello che c'e'nella sua vita.
Oprostite, gospodine.Mislim da trebate uključuti TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ti chiami, bello?
Registrirano partnerstvoopensubtitles2 opensubtitles2
Pensa al bello che c’è ancora in te e attorno a te e sii felice!”.
Vrlo je ugodno sjediti ovdje i piti piće u dobrom društvuLiterature Literature
Ora viene il bello
Zaostajemo # poena.Dajte loptu Golduopensubtitles2 opensubtitles2
" Bello " va ancora bene, no?
Tko zna, možda tvojimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa può dire il bello attraverso il brutto, il vero attraverso il falso, la vita attraverso la morte.
Tko će dobiti posao?Literature Literature
Sembra bello
Možda možemo prekinuti prijenosopensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.